Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the eldunarí are revealed to the leaders of the varden and all of them form a plan to attack the city.
de varden vallen de stad aan, terwijl eragon en saphira, de elf elfen onder leiding van blödhgarm, elva en arya de citadel binnendringen.
"==plot=="inheritance" starts when the varden attack belatona, a city of the empire.
devarden nemen snel daarna belatona in en vormen een alliantie met de weerkatten.
most campgrounds are open from early may to late september, while limited winter camping is available only at the dolly varden campground.
==attracties==de grootste toeristische attracties in het park zijn de warme bronnen, olivemeer, marble canyon, sinclair canyon en de zogenaamde paint pots.
eragon and saphira are forced to flee from their hometown, and decide to search for the varden, a group of rebels who want to see the downfall of galbatorix.
de serie vertelt het verhaal van eragon en zijn draak saphira die de duistere koning galbatorix moeten zien te verslaan om het fictieve continent alagaesia van de ondergang te redden.
once he returns to the varden, eragon discovers that katrina is pregnant with roran's child and a wedding is arranged, which eragon is to conduct.
eragon laat roran en katrina met saphira snel terugvliegen naar de varden, maar blijft zelf in de helgrind bij sloan.
the varden, who are effectively refugees, suffer financial troubles, until nasuada learns that she can create an expensive lace with magic, and sell it at extremely low rates.
de varden hebben echter af te rekenen met financiële problemen, tot nasuada leert hoe ze met behulp van magie dure zijde kan laten maken om goedkoop te verhandelen.
the forces of the varden attack urû'baen while eragon, saphira, arya, elva, and eleven elven spellcasters led by blödhgarm break into galbatorix's citadel.
met dit woord kan hij de magie beheersen en veranderen.
==cast==*farley granger as guy haines*ruth roman as anne morton*robert walker as bruno anthony*leo g. carroll as senator morton*patricia hitchcock as barbara morton*laura elliott as miriam joyce haines*marion lorne as mrs. anthony*jonathan hale as mr. anthony*norma varden as mrs. cunningham*john brown as professor collins*robert gist as detective hennessey*georges renavent as monsieur darville (uncredited)*odette myrtil as madame darville (uncredited)alfred hitchcock's cameo appearance in this movie occurs 11 minutes into the film.
== rolverdeling ==* farley granger - guy haines* ruth roman - anne morton* robert walker - bruno anthony* leo g. carroll - senator morton* patricia hitchcock - barbara morton* laura elliott - miriam joyce haines* marion lorne - mrs. anthony* jonathan hale - mr. anthony* norma varden - mrs. cunningham* john brown - professor collins* robert gist - detective hennessey* georges renavent - monsieur darville (uncredited)hitchcock heeft 10 minuten na aanvang van de film een cameo, als een man die met een contrabas in de hand in de trein stapt.