Hai cercato la traduzione di vies da Inglese a Olandese

vies
vies

revision of vies
herziening van het vies-systeem

vies has two main functions:
de twee voornaamste taken van het vies zijn:

revision of the vies system
herziening van het vies-systeem

quantitative evaluation of vies on the internet
kwantitatieve evaluatie van vies op internet

the vies system came into operation in 1993.
vies is sinds 1993 in gebruik.

the vat information exchange system (vies);
het btw-informatie-uitwisselingssysteem (vies);

"marcel schwob ou les vies imaginaires".
paris: le cherche midi, 2000.

request for verification of a vat number in the vies
verzoek om controle van een btw-nummer in het vies-systeem.

- the vat information exchange system (vies),
- vies (het btw-informatiesysteem);

in 2004, 80 million messages were exchanged through vies.
in 2004 werden via het vies 80 miljoen berichten uitgewisseld.

the vies application was made available to the public on the internet in 2002.
in 2002 is de vies-applicatie op internet beschikbaar gekomen voor het publiek.

2. your details will be checked using the vies vat validation service.
2. uw gegevens worden gecontroleerd met behulp van de vies btw-verificatieservice.

article 22(6)(b): extension of the vies to services
artikel 22, lid 6, onder b): uitbreiding van het vies tot diensten

member states consider that vies and electronic forms are extremely useful tools of administrative cooperation.
volgens de lidstaten zijn vies en de elektronische formulieren zeer goede hulpmiddelen bij de administratieve samenwerking.

confirmation of name and address of taxpayers in vies (3.1.2.)
bevestiging van naam en adres van belastingbetalers in vies (3.1.2)

in vies of the considerations set out above, the commission concludes that the aid is incompatible with the common market.
op grond van de voorgaande overwegingen stelt de commissie vast dat de steun onverenigbaar is met de gemeenschappelijke markt.

above all, in view of the problems which had already arisen, it felt that vies was insufficient as a monitoring system.
in de allereerste plaats acht het comité het vies-systeem als controlesysteem met betrekking tot de zich vandaag de dag reeds voordoende problemen ontoereikend.

the vies was set up in 1993 to enable member states to control exempt intra-community acquisitions of goods by taxable persons.
het vies werd opgezet in 1993 om de lidstaten in staat te stellen controle uit te oefenen op de vrijgestelde intracommunautaire verwervingen van goederen door belastingplichtigen.

"name and shame" using the vies database as a tool for choosing a subcontractor (32)
"name and shame" waarbij gebruik wordt gemaakt van de vies-gegevensbank voor de keuze van een onderaannemer (32)