Hai cercato la traduzione di was made da Inglese a Olandese

he was made captain.
hij werd kapitein gemaakt.

he was made a propagandist.
hij werd een propagandist gemaakt.

the design was made by:
het ontwerp is gemaakt door:

he was made for me ;o)
dit katertje is voor mij ;o)

the recommendation was made public.
de aanbeveling is openbaar gemaakt.

the following definition was made:
de volgende definitie is opgesteld.

tom's mind was made up now.
de beleediging van becky thatcher bracht bij tom sawyer een besluit tot rijpheid.

the decision was made on (date)
de beslissing is gegeven op (datum):

"the sabbath was made for man..."
‘de sabbat is gemaakt voor de mens...’

describe how the comparison was made:
beschrijf hoe de vergelijking is gemaakt: …...…

in 1660 he was made vice-admiral.
in 1660 werd hij benoemd tot viceadmiraal.

a start was made many years back.
al vele jaren terug werden stappen daartoe ondernomen.

on this appointment he was made ll.d.
de national football conference east division of nfc east is een divisie van de nfl's national football conference.

this quilt was made for anne-claudine.
deze quilt is gemaakt voor anne-claudine.

another price increase was made in 1999.
in 1999 werd nog een prijsverhoging doorgevoerd.

generally speaking, insufficient progress was made.
hoewel in het algemeen in onvoldoende mate.

in particular, this was made possible because:
dit werd met name om de volgende redenen mogelijk gemaakt:

however, an indicative dumping calculation was made.
toch werd een indicatieve dumpingberekening gemaakt.

during these negotiations important progress was made.
bij de onderhandelingen is aanzienlijke vooruitgang geboekt.

(f) the place where delivery was made;
f) de plaats van levering van de tabak;