Hai cercato la traduzione di way to go da Inglese a Olandese

a long way to go
een lange weg te gaan

way to go, alija!
goed gedaan, alija!

a long way to go yet...
het lijkt nog nergens op...

here's the way to go:
here's the way to go:

classé is the way to go
leven is te kort om er niet van te genieten!

we have a long way to go.
we hebben nog een lange weg te gaan.

optisch is the way to go!
optisch is the way to go!

this is the right way to go.
dat is denk ik de juiste weg.

is there any way to go out?
is er nog een weg om hier uit te komen?"

but that's the only way to go.
maar het is de enige manier.

we still have a long way to go.
in ieder geval zal daarvoor nog heel wat moeten gebeuren.

is there any way to go forth?'
is er dus geen weg, om aan dit vuur te ontkomen?

we still have a long way to go.”
wij zijn er nog lang niet.”

so there is still some way to go.
er is dus nog een stuk weg af te leggen.

open-source architecture is the way to go.
open-source architectuur is dé manier.

the driver asked me which way to go.
de bestuurder vroeg me welke kant hij op moest.

and a thousand ways to go
er zijn duizend manieren

there are two ways to go.
dat kan op twee manieren.

paint ladders (ways to go up or down)
plaats ladders (mogelijkheid om omhoog of omlaag te gaan)

":it's a long way to tipperary,:it's a long way to go.
":"it's a long way to tipperary,:"it's a long way to go.