Hai cercato la traduzione di when you say nothing at all da Inglese a Olandese

nothing at all.
er is eenzaamheid.

nothing at all!
dierenartsen houden helemaal niet van praten!

and you say nothing.
welnu, u zegt niets.

alan: nothing at all.
alan: ja.

all or nothing at all
alles of niets

nothing at all really.
wel, eigenlijk helemaal geen.

how come you say nothing?
waarom zeg je niks?

this means you will feel nothing at all.
daardoor voelt u niks van de operatie.

it means nothing at all.
het betekent niets.

but nothing at all was fixed.
er was echter niets in orde gebracht: het verval van de vloot begon pas.

i want it all or nothing at all
alles of niets

so we cannot say that nothing at all has changed.
men kan dus niet zeggen dat er helemaal niets veranderd.

as you remember, the apple ii did nothing at all.
zoals je je herinnert, deed de apple ii helemaal niks.

this means you feel nothing at all during the operation.
daardoor voelt u niks van de operatie.

nothing at all came out of this council.
er komt helemaal niets voort uit de raad.

commissioner, it will change nothing at all.
commissaris, dat zal helemaal niets veranderen.

during the operation you are asleep and feel nothing at all.
u slaapt en voelt niks van de operatie.

nothing at all would have become of it.
helemaal niets!

in reality, nothing at all has been achieved.
in feite heeft dit dan niets opgeleverd.

on the environment, we can say that nothing at all has been achieved.
op het vlak van milieu mogen wij vaststellen dat helemaal niets werd bereikt.