Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"yes, my boy.
"jawel, mijn vriend.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i hold you in my divine embrace.
ik hou u in mijn goddelijke omhelzing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bess: yes, my lady.
bess: ja, mevrouw.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"yes, my child."
--„ja, mijn lieve!”
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yes, my password is:
ja, mijn wachtwoord is:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"yes, my boy," i replied.
"neen, mijn jongen!" antwoordde ik.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yes, my dear, the truth is shocking.
ja, mijn lief, de waarheid is schokkend.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
madonna dedicated the album to "the pope, my divine inspiration".
madonna heeft het album opgedragen aan haar broer die de bijnaam de paus heeft.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yes, my mom was happy about that last one.
ja, die laatste vond mijn mama wel leuk.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so that -- yes. yes! my power pose.
dus dat -- ja! mijn machtspose.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is only a brief description by me of the extent of my divine manifestations.
wat nu door mij werd verteld is maar een korte beschrijving van mijn oneindige verschijningsvormen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as always in difficult situations, i called on my divine spirit and asked what to do.
zoals altijd in moeilijke situaties, richtte ik mij tot mijn schepper en vroeg wat ik doen moest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"yes, my lord," replied the young man, confused.
--„ja, mylord!” hernam de jongeling verlegen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yes, my friends, the truth is sometimes stranger than fiction.
jawel, vrienden, de waarheid is soms vreemder dan fictie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yes, my dear, preparations were made all those years ago, for this time.
ja mijn lief, voorbereidingen werden al die jaren geleden voor deze tijd gemaakt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"yes, my boy, it's a left-handed shell!"
"ja mijn vriend, het is een linksche schelp!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yes - my family got royally screwed by the crown each year.
ja - mijn familie werd jaarlijks royaal bestolen door de kroon.
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"yes, my lord; but with the hope of soon becoming enemies."
--„ja, mylord! maar in de hoop spoedig vijanden te worden.”
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
heart? yes, my lord, i believe in you and i believe too that you really rose
ja, heer, ik geloof in u en ik geloof, dat u waarlijk opgestaan bent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_friday_.—yes, my nation eat mans too; eat all up.
vrijdag. ja, mijn volk eet ook menschen, eet ze allen op.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: