Hai cercato la traduzione di you should just get high da Inglese a Olandese

for luxury you should just go away.
voor luxe moet je maar op hotel gaan.

just get 3.
dat lukt niet helemaal.

but it should just be clarified.
maar dat zou nu juist verhelderd moeten worden.

at that point you should just tuck your tail and fold.
op dat moment moet je gewoon stop je staart en fold.

i should just like to clarify this.
ik zou dat graag duidelijk willen horen.

i should just like that to be noted.
wil men daar misschien eens kennis van nemen?

if you find an accommodation in that area, you should just be fine.
als u een accommodatie in dat gebied vindt, dan zou u geen problemen moeten ondervinden.

just get in touch.
gewoon even contact opnemen.

i should just like to examine the amendments.
ik wil graag even op de amendementen ingaan.

thank you, commissioner.i should just like to ask two more questions.
dank u wel, mijnheer de commissaris, ik zou nog twee korte vragen willen stellen.

this report should just be a starting point.
het onderhavige verslag moet slechts een startpunt zijn.

i should just like to turn briefly to the council.
ik heb nog een korte boodschap voor de raad.

mr president, i should just like to make one comment.
voorzitter, één opmerking zou ik willen maken.

i should just like to ask a brief supplementary question.
ik wil alleen nog een korte aanvullende vraag stellen.

i should just like to emphasize certain aspects once again.
ook ik zou nu een aantal aspecten willen belichten.

lastly, i should just like to say something about costs.
tot slot wil ik alleen nog iets zeggen over de kosten.

chris: no, you should just try to be professional about what you're doing.
chris: 'nee, je moet gewoon proberen om de hele zaak professioneel aan te pakken.'

you should just know that it is not going to do anything useful unless you buy its full version.
u moet alleen weten dat het niet gaat om iets nuttigs doen, tenzij u de volledige versie kopen.

(de) i should just like to return to one specific point.
(de) ik wil slechts op één concreet punt ingaan.

we are not being wise enough or clever enough in this policy, and we should just get rid of it.
dit beleid is niet verstandig of intelligent genoeg en kan beter worden afgeschaft.