Hai cercato la traduzione di zeggen da Inglese a Olandese

zou je zeggen.
zou je zeggen.

zou je kunnen zeggen.
zou je kunnen zeggen.

nou ik zou het net zeggen!!!!!
nou ik zou het net zeggen!!!!!

wat mus hij daor nou op zeggen?
wat mus hij daor nou op zeggen?

wat moest hij daar nou op zeggen?
wat moest hij daar nou op zeggen?

moet er wel bij zeggen, blijft een gok !!!!!
moet er wel bij zeggen, blijft een gok !!!!!

de rest is, zoals we dan zeggen, geschiedenis.
de rest is, zoals we dan zeggen, geschiedenis.

this means that the bicycle patch along the canal is also a natural access path to the hulsterbroek, urkhovense zeggen and groot goor nature preserves.
een fietser ontmoet hierdoor bijzondere natuurgebieden als het hulsterbroek, de urkhovense zeggen en het groot goor.

== discography ==* liedjes van de westhoek, 1968* langs de schreve, 1969* willem vermandere (album),1971* vier (album), 1973* met mijn simpel lied, 1976* lat mie maar lopen, 1981* als ik zing', 1984* willem vermandere, 1988* ik wil maar zeggen, 1988* de eerste jaren, 1989* lat mie maar lopen, 1991* een avond in brussel, 1990* help mij, 1993* mijn vlaanderland, 1995* de vergeten liedjes, 1996* in de donkerste dagen, 1997* onderweg, 1999* gezongen uit de ark, 2000*de eerste jaren ii, 2000* van blanche tot blankeman, 2000* omzwervingen - liedjes zonder woorden, 2002* op den duur, 2003* master serie - willem vermandere, het beste van, 2005* van soorten, 2005* altijd iemands vader, altijd iemands kind, 2006* alles gaat over, 2010* de zanger & de muzikant vincent troch', 2012== books ==* thuis en nog veel verder, 2000, gent, blobe, 224 pp.
== discografie ===== albums ===_align="left"_"liedjes van de westhoek"__1968__-_______align="left"_"langs de schreve" __1969__-_______align="left"_"willem vermandere"__1971__-_______align="left"_"vier"__1973__-_______align="left"_"met mijn simpel lied"__1976__-_______align="left"_"lat mie maar lopen"__1981__-_______align="left"_"als ik zing"__1984__-_______align="left"_"willem vermandere"__1988__-_______align="left"_"ik wil maar zeggen"__1988__-_______align="left"_"de eerste jaren"__1989__-_______align="left"_"lat mie maar lopen"__1991__-_______align="left"_"een avond in brussel"__1990__-______ livealbum_align="left"_"help mij"__1993__-_______align="left"_"mijn vlaanderland"__30-10-1995__25-11-1995__26__9___align="left"_"de vergeten liedjes"__1996__-_______align="left"_"in de donkerste dagen"__1997__27-12-1997__49__1___align="left"_"onderweg"__1999__04-12-1999__36__10___align="left"_"gezongen uit de ark"__2000__-_______align="left"_"de eerste jaren ii"__2000__-_______align="left"_"van blanche tot blankeman"__2000__17-06-2000__42__2___align="left"_"omzwervingen - liedjes zonder woorden"__2002__09-03-2002__13__13___align="left"_"op den duur"__2003__08-03-2003__2__16___align="left"_"master serie - willem vermandere, het beste van"__2005__-__-__-__ verzamelalbum_align="left"_"van soorten"__2005__12-11-2005__27__15___align="left"_"altijd iemands vader, altijd iemands kind"__2006__23-09-2006__37__6___align="left"_"alles gaat over"__05-02-2010__13-02-2010__6__14___align="left"_"de zanger & de muzikant vincent troch"__20-04-2012__28-04-2012__12__41__ goud_align="left"_"den overkant & de meditaties"__2014__27-09-2014__10__28*___align="left"_"gepensioneerd"__2014__27-09-2014__tip43__-__ nr.22 vlaamse top 50== boeken ==* thuis en nog veel verder, 2000, gent, blobe, 224 pp.