Hai cercato la traduzione di i'm not up for grabs da Inglese a Pakistano

and we caused to grow up for him a gourdplant.
اور ان پر ایک کدو کا درخت اُگادیا

and the earth; he set up for the creatures.
اور اس نے خلقت کے لیے زمین کو بچھا دیا

rise not up against me, but come to me in surrender." '
(اس کامضمون یہ ہے) کہ تم لوگ مجھ پر سربلندی (کی کوشش) مت کرو اور فرمانبردار ہو کر میرے پاس آجاؤ،

who sees you when you stand up [for prayer],
جو آپ کو (رات کی تنہائیوں میں بھی) دیکھتا ہے جب آپ (نمازِ تہجد کے لئے) قیام کرتے ہیں،

m-vitaminz wonders why parliament members are not up in arms about the increase in prices:
کل یہ چاولوں یا بریڈ کے ساتھ بھی ہو سکتا ہے۔

set not up with god another god, or thou wilt sit condemned and forsaken.
(اے سننے والے!) اﷲ کے ساتھ دوسرا معبود نہ بنا (ورنہ) تو ملامت زدہ (اور) بے یار و مددگار ہو کر بیٹھا رہ جائے گا،

and indeed, we are those who line up [for prayer].
اور بیشک ہم پر پھیلائے حکم کے منتظر ہیں،

and set not up with god another god; i am a clear warner from him to you.
اور اللہ کے ساتھ اور معبود نہ ٹھہراؤ، بیشک میں اس کی طرف سے تمہارے لیے صریح ڈر سنانے والا ہوں،

and set not up another god with allah; verily i am unto you from him a warner manifest.
اور اللہ کے ساتھ اور معبود نہ ٹھہراؤ، بیشک میں اس کی طرف سے تمہارے لیے صریح ڈر سنانے والا ہوں،

set not up with allah any other god (o man) lest thou sit down reproved, forsaken.
(اے سننے والے!) اﷲ کے ساتھ دوسرا معبود نہ بنا (ورنہ) تو ملامت زدہ (اور) بے یار و مددگار ہو کر بیٹھا رہ جائے گا،

that is of the wisdom thy lord set not up with god another god, or thou wilt be cast into gehenna, reproached and rejected.
یہ سب باتیں حکمت و دانائی کی ان باتوں میں سے ہیں جو آپ کے پروردگار کی طرف سے آپ پر وحی کی گئی ہیں اللہ کے ساتھ کوئی دوسرا الٰہ (خدا) قرار نہ دو ورنہ اس حال میں جہنم میں ڈالے جاؤگے کہ تم ملامت زدہ اور راندۂ بارگاہ ہوگے۔