Hai cercato la traduzione di leave me alone da Inglese a Pakistano

leave me alone
کیا آپ میری بات سمجھ رہے ہیں؟

leave me alone with he whom i created
آپ مجھے اور اس شخص کو جسے میں نے اکیلا پیدا کیا (اِنتقام لینے کے لئے) چھوڑ دیں،

leave me and him whom i created alone,
آپ مجھے اور اس شخص کو جسے میں نے اکیلا پیدا کیا (اِنتقام لینے کے لئے) چھوڑ دیں،

if you do not believe in me, leave me alone."
اور اگر تم ایمان نہیں لاتے ہو تو مجھ سے الگ ہوجاؤ

but if you do not believe me, then leave me alone."
اور اگر تم ایمان نہیں لاتے ہو تو مجھ سے الگ ہوجاؤ

and if you do not believe in me, then leave me alone.
اور اگر تم ایمان نہیں لاتے ہو تو مجھ سے الگ ہوجاؤ

leave me alone [to deal] with him whom i have created alone,
آپ مجھے اور اس شخص کو جسے میں نے اکیلا پیدا کیا (اِنتقام لینے کے لئے) چھوڑ دیں،

"but if you believe me not, then keep away from me and leave me alone."
اور اگر تم ایمان نہیں لاتے ہو تو مجھ سے الگ ہوجاؤ

zachariah prayed, "lord, do not leave me alone without offspring, although you are the best heir".
اور ذکریا کو جب اس نے اپنے رب کو پکارا اے رب مجھے اکیلا نہ چھوڑ اور تو سب سے بہتر وارث ہے

leave me alone, (to deal) with the (creature) whom i created (bare and) alone!-
آپ مجھے اور اس شخص کو جسے میں نے اکیلا پیدا کیا (اِنتقام لینے کے لئے) چھوڑ دیں،