Hai cercato la traduzione di non da Inglese a Pakistano

non believe
اپنی زوبان سمبل کر بات بات کرو

mother non. iranian
مادر غیر. ایرانی

non-delivery report
عدم ترسیل کی رپورٹ

run non-interactive (dangerous!)
غیر-مُتعامل چلائیں (خطرناک)

had we revealed it to a non-arab
(لیکن اِن کی ہٹ دھرمی کا حال یہ ہے کہ) اگر اہم اسے کسی عجمی پر بھی نازل کر دیتے

both saudis and non saudis protested the new law.
دونوں سعودیوں اور غیر سعودیوں نے نئے قانون کی مخالفت کی ہے۔

had we revealed it to any of the non-arabs,
(لیکن اِن کی ہٹ دھرمی کا حال یہ ہے کہ) اگر اہم اسے کسی عجمی پر بھی نازل کر دیتے

had we revealed it to any one of the non-arabs,
(لیکن اِن کی ہٹ دھرمی کا حال یہ ہے کہ) اگر اہم اسے کسی عجمی پر بھی نازل کر دیتے

most hcovs originated from bats where they are non-pathogenic.
زیادہ تر hcovs کی ابتدا چمگادڑوں سے ہوئی جہاں یہ غیر پیتھوجینک ہیں۔

and in their substance was the right of the beggar and non- beggar.
اور ان کے اموال میں مانگنے والے اور نہ مانگنے والے محروم افراد کے لئے ایک حق تھا

does not man remember that we created him before this, and he was non existent?
اور کیا آدمی کو یاد نہیں کہ ہم نے اس سے پہلے اسے بنایا اور وہ کچھ نہ تھا

i commute between my workplace and home quite smoothly, rush hour is non-existent.
میں کام کی جگہ اور گھر دونوں کو ساتھ لے کر چلتا ہوں۔

a hand sanitizer or hand antiseptic is a non-water-based hand hygiene agent.
ایک ہینڈ سینیٹائزر یا ہینڈ اینٹی سیپٹک غیر پانی پر مبنی ہاتھ کی حفظان صحت کا ایجنٹ ہے۔

and if we had revealed it (this quran) unto any of the non-arabs,
(لیکن اِن کی ہٹ دھرمی کا حال یہ ہے کہ) اگر اہم اسے کسی عجمی پر بھی نازل کر دیتے

in south korea, a non-app-based system was used to perform contact tracing.
جنوبی کوریا میں،رابطے کا سراغ لگانے کے لیے ایک غیر ایپلیکیشن پر مبنی سیسٹم استعمال کیا جاتا تها۔

despite their effectiveness, non-water agents do not cleanse the hands of organic material, but simply disinfect them.
اپنے مؤثر پن کے باوجود، بغیر پانی والے عامل نامیاتی مواد کو صاف نہیں کر پاتے، وہ صرف انھیں جراثیم سے پاک کرتے ہیں۔

among 457 icu admissions and 1,037 non-icu hospitalizations, 358 (78%) and 732 (71%), respectively occurred among persons with one or more reported underlying health condition.
457 انتہائی نگہداشت یونٹ کے مریض اور 1037 عام مریضوں میں سے، بلترتیب 358(78٪) اور 732(71٪) ایسے افراد شامل تھے جن میں ایک یا ایک سے ذیادہ بنیادی صحت کےحالات موجود تھے۔