Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nun. by the pen and what they inscribe,
نۤ قلم کی قسم ہے اور اس کی جو اس سے لکھتے ہیں
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nun. by the pen and what they write:
قلم اور ان کے لکھے کی قسم
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nun. by the pen and by what you write,
قلم اور ان کے لکھے کی قسم
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nun. by the pen and what the scribes write.
قلم اور ان کے لکھے کی قسم
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nun by the pen and by that which they inscribe.
قلم اور ان کے لکھے کی قسم
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nun. i call to witness the pen and what they inscribe,
قلم اور ان کے لکھے کی قسم
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nun. by the pen and that which they write (therewith),
قلم اور ان کے لکھے کی قسم
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nun. by the pen and the (record) which (men) write,-
قلم اور ان کے لکھے کی قسم
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and remember zun-nun, when he departed in wrath: he imagined that we had no power over him! but he cried through the depths of darkness, "there is no god but thou: glory to thee: i was indeed wrong!"
اور ذوالنون (مچھلی والے) کا (ذکر کیجئے) جب وہ خشمناک ہوکر چلے گئے اور وہ سمجھے کہ ہم ان پر تنگی نہیں کریں گے۔ پھر انہوں نے اندھیروں میں سے پکارا۔ تیرے سوا کوئی الہ نہیں ہے۔ پاک ہے تیری ذات بےشک میں زیاں کاروں میں سے ہوں۔
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta