Hai cercato la traduzione di replace da Inglese a Pakistano

replace file "%s"?
_منتخب کردہ فائلیں

i don't chase i replace
میں نے میری جگہ لینے کا تعاقب نہیں کیا

no one can replace u urdu meaning
कोई भी u urdu अर्थ को प्रतिस्थापित नहीं कर सकता है

don’t lose what you can’t replace
जो आप प्रतिस्थापित नहीं कर सकते हैं उसे न खोएं

when the mask becomes damp, discard and replace it.
جب ماسک گیلا ہوجائے تو اسے ضائع کرکے بدل دیں۔

he could replace you by a new creation if he decided to.
اگر وه چاہے تو تم کو فنا کردے اور ایک نئی مخلوق پیدا کردے

to replace them by a better people and none can challenge our power.
(یعنی) اس بات پر (قادر ہیں) کہ ان سے بہتر لوگ بدل لائیں اور ہم عاجز نہیں ہیں

they only follow mere conjecture which can never sufficiently replace the truth.
اور اس بات کو کچھ بھی نہیں جانتے محص وہم پر چلتے ہیں اوروہم حق بات کی جگہ کچھ بھی کام نہیں آتا

how many unjust towns did we destroy and replace them with other nations?
اور بہت سی بستیاں ہم نے تباه کر دیں جو ﻇالم تھیں اور ان کے بعد ہم نے دوسری قوم کو پیدا کر دیا

we wanted their lord to replace him with someone purer than him and more compassionate.
اس لئے ہم نے چاہا کہ انہیں ان کا پروردگار اس کے بدلے اس سے بہتر پاکیزگی واﻻ اور اس سے زیاده محبت اور پیار واﻻ بچہ عنایت فرمائے

a file named "%s" already exists. do you want to replace it?
محفوظہ پہلے ہی موجود ہے. کیا آپ اس کے اوپر لکھنا چاہتے ہیں؟

to replace them with [others] better than them and we are not to be outmaneuvered.
(یعنی) اس بات پر (قادر ہیں) کہ ان سے بہتر لوگ بدل لائیں اور ہم عاجز نہیں ہیں

to replace them by (others) better than them. and we are not to be outrun.
اس بات پر کہ ہم ان لوگوں کے بدلے ان سے بہتر لے آئیں اور ہم (ایسا کرنے سے) عاجز نہیں ہیں۔

to replace them by (others) better than them; and we are not to be outrun.
اس بات پر کہ ان کے بدلے ان سے بہتر افراد لے آئیں اور ہم عاجز نہیں ہیں