Hai cercato la traduzione di rich da Inglese a Pakistano

to a rich man,
آپ اس کی فکر میں لگے ہوئے ہیں

and rich carpets spread.
اور بچھی ہوئی بہترین مسندیں ہوں گی

and rich carpets levelled out.
اور بچھی ہوئی بہترین مسندیں ہوں گی

and rich carpets (all) spread out.
اور بچھی ہوئی بہترین مسندیں ہوں گی

and did he not find you in need and make you rich?
اور اس نے آپ کو (وصالِ حق کا) حاجت مند پایا تو اس نے (اپنی لذتِ دید سے نواز کر ہمیشہ کے لئے ہر طلب سے) بے نیاز کر دیا۔ (یا:- اور اس نے آپ کو (جوّاد و کریم) پایا تو اس نے (آپ کے ذریعے) محتاجوں کو غنی کر دیا۔٭، ٭ ان تینوں تراجم میں یَتِیماً کو فَاٰوٰی کا، ضآلًّا کو فَھَدٰی کا اور عائِلًا کو فَاَغنٰی کا مفعولِ مقدم قرار دیا ہے۔ (ملاحظہ ہو: التفسیر الکبیر، القرطبی، البحر المحیط، روح البیان، الشفاء اور شرح خفاجی)

reclining on green cushions and rich carpets of beauty.
(اہلِ جنت) سبز قالینوں پر اور نادر و نفیس بچھونوں پر تکیے لگائے (بیٹھے) ہوں گے،

and we would have given them from our presence a rich compensation.
اور اس وقت البتہ ہم ان کو اپنے ہاں سے بڑا ثواب دیتے

as a rich provision from one who is ever forgiving and most merciful."
(یہ) بڑے بخشنے والے، بہت رحم فرمانے والے (رب) کی طرف سے مہمانی ہے،

bangladesh's rich iftar tradition in 12 spectacular photos · global voices
بنگلادیش کا روایتی افطار ،،بارہ تصویروں میں

while from jordan, ali dahmash points to sudan's rich resources:
جبکہ اردن کی جانب سے، علی دماش سوڈان کے امیر وسائل کو پوائنٹ کرتا ہے :

and he found you poor, and made you rich (selfsufficient with selfcontentment, etc.)?
اور اس نے آپ کو (وصالِ حق کا) حاجت مند پایا تو اس نے (اپنی لذتِ دید سے نواز کر ہمیشہ کے لئے ہر طلب سے) بے نیاز کر دیا۔ (یا:- اور اس نے آپ کو (جوّاد و کریم) پایا تو اس نے (آپ کے ذریعے) محتاجوں کو غنی کر دیا۔٭، ٭ ان تینوں تراجم میں یَتِیماً کو فَاٰوٰی کا، ضآلًّا کو فَھَدٰی کا اور عائِلًا کو فَاَغنٰی کا مفعولِ مقدم قرار دیا ہے۔ (ملاحظہ ہو: التفسیر الکبیر، القرطبی، البحر المحیط، روح البیان، الشفاء اور شرح خفاجی)