Hai cercato la traduzione di took da Inglese a Pakistano

i took a week off.
میں نے ایک ہفتے کی چھٹی لے لی ہے۔

the fire took 13 lives.
آگ میں ۱۳ زندگیاں ضائع ہو گئی۔

“what took you into the hell?”
"تمہیں کیا چیز دوزخ میں لے گئی؟"

i had took a book from library
میں نے لائبریری سے ایک کتاب لی ہے

the meeting took place last week.
اجلاس پچھلے ہفتے منعقد ہوئی تھی۔

then he took a glance at the stars.
اب ابراہیم (علیہ السلام) نے ایک نگاه ستاروں کی طرف اٹھائی

and good things in which they took delight.
اور آرام و راحت کا ساز و سامان جس میں وہ خوش و خرم رہتے تھے۔

and pleasant things wherein they took delight!
اور آرام و راحت کا ساز و سامان جس میں وہ خوش و خرم رہتے تھے۔

the accident took place the day before yesterday.
حادثہ پرسو ہوا تھا۔

then the shout took hold of them in the early morn.
تو انہیں بھی صبح سویرے ہی ایک چنگھاڑ نے پکڑلیا

but we saved those who believed and took heed for themselves.
اور (ہاں) ایماندار اور پارساؤں کو ہم نے (بال بال) بچا لیا

the famous erdogan took turkey to the pre-ataturk era
اردغان ترکی کو قبل از اتاترک دور میں لے گئے ہیں۔

and when they angered us, we took retribution from them and drowned them all.
آخر کار جب انہوں نے ہمیں غضب ناک کر دیا تو ہم نے ان سے انتقام لیا اور ان کو اکٹھا غرق کر دیا

then i took hold of those who disbelieved. so how terrible was my disapproval!
تو ہم نے کافروں کو اپنی گرفت میں لے لیا پھر ہمارا عذاب کیسا بھیانک ہوا ہے