Hai cercato la traduzione di money is not meter da Inglese a Panjabi

is not
ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ

this is not open
ye open nahi ho raha

nonu is not there
नोनू नहीं है

file is not writable.
objectclass

%1 is not readable
% 1 ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ@ info

he is not a writer
ਸਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਨਹੀ ਹੈ

[%1] is not connected
[% 1] ਕੁਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ

this house is not for sale
ਸਫਾਈ ਚੰਗੀ ਆਦਤ

tomorrow is not a holiday.
ਕਲ ਛੁੱਟੀ ਨਹੀ ਹੈ ਕੀ

relationship is not about kiss hugs
ਰਿਸ਼ਤਾ ਚੁੰਮਣ ਗਲੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ

"%1" is not a raw file.
"% 1" ਇੱਕ ਰਾਅ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। name of translators

prompt if information is not complete
ਜੇਕਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੂਰੀ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਪੁੱਛੋ

%1 is not a valid encoding.
% 1 ਇੱਕ ਵੈਧ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

"%s" is not a valid button
"%s" ਇੱਕ ਵੈਧ ਬਟਨ ਨਹੀਂ ਹੈ

the "%1" widget is not installed.
"% 1" ਵਿਦਜੈੱਟ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

program directory '%s' is not local
ਫਾਇਲ %s ਸਥਾਨਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ