Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no longer applicable
ਹੁਣ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
key is no longer used
ਕੁੰਜੀ ਹੁਣ ਵਰਤੀ ਨਹੀਂ ਜਾਦੀ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the application no longer exists
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹੁਣ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
job no longer valid, invalid parameters.
ਜਾਬ ਹੁਣ ਢੁੱਕਵੀਂ ਨਹੀਂ, ਅਢੁੱਕਵੇਂ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solver: this game is no longer winnable.
ਇਹ ਖੇਡ ਹਾਰੀ ਗਈ ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 because it is no longer being managed
@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to configfailedreason
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remove photos and videos that you no longer want to keep.
ਫੋਟੋ ਤੇ ਵਿਡੀਓ ਹੋਰ ਟਿਕਾਣੇ ਉੱਤੇ ਸੰਭਾਲਣੀਆਂ
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have selected something within the current document, this will no longer be selected.
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਇਹ ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sigils and smileys options in the config file are no longer used. please remove them.
ਸੰਰਚਨਾ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ sigils ਅਤੇ smileys ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿਓ ਜੀ।
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.
ਜੇ ਇਹ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਂ ਇਹ ਡਾਈਲਾਗ ਨਹੀਂ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਰੱਦੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly moved to the trash.
ਜੇ ਇਹ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਂ ਇਹ ਡਾਈਲਾਗ ਨਹੀਂ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਰੱਦੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if this box is checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.
ਜੇ ਇਹ ਬਕਸਾ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਤਾਂ ਇਹ ਡਾਈਲਾਗ ਫੇਰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਹੀ ਰੱਦੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ।
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you really want to delete the partition that is currently in the clipboard? it will no longer be available for pasting after it has been deleted.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਹੈ? ਇਹ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਚੇਪਣ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ । @ title: window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emptying a project will remove all files already added. all the work will be lost. note that files will not be deleted from their own location, just no longer listed here.
ਪਰੋਜੈਕਟ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਭ ਕੀਤਾ ਕੰਮ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਕੇਵਲ ਇੱਥੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਵੇਖਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
everybody has experienced times when they look out the window in despair at the rain as their plans are negatively impacted. the weekend camping trip, or the trip to the zoo with the kids, is no longer an option. rain can even bring bad moods or even depression. rain, however, has many positive effects. if you are feeling "blue" because of rainy weather, there are some positive thoughts that might help your perspective read more : http://www.ehow.com/info_8284783_advantages-rainy-season.html
everybody
Ultimo aggiornamento 2014-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
