Hai cercato la traduzione di we are proud of you da Inglese a Pashto

we are proud of you
موږ په تاسو افتخار کوو

im so proud of you
زه په تا باندې دومره ویاړم

i am so proud of you
زه په تا ډیر ویاړم

we are best
موږ غوره یو

we are pathans
موږ پښتان یو

always take care of you
تل مو پام وي

we are going on visit
تاسو پوهیږئ

happy new year for all of you
نوی کال مو مبارک شه

please give me food we are friends
مهرباني وکړئ ماته خواړه راکړئ

zu we are working on our way to the khabara kei
zu us kar kom tasu sara ba piiya khabara ke'gi

my jaan i really take care of you don't worry
زه ستا سره مینه لرم

hey qurbaan (x3) i will become your altar my janaan i am dead by you my heart i want you in my prayer ashna my life without you is very hard ashna i am your malang i am your beggar i am your madman become my laila (x5) na na ran na ran na (x4) laila sha zama i got blamed i got called names i became a murderer i became a skydiver i do love and i love you how do i make eye contact with you spread your bangs turn your eyes (towards me) pick up your feet with grace become my laila (x4) na na ran na ran na (x4) become my laila you make eyes sleepy (of beauty) my heart beat beautiful sweetheart flick your bangs the smile on your face looks amazing i am confused you are your own beauty love can pause love can finish become my beauty or let me have all of you become my laila (x4) na na ran na ran na (x4) become my laila
ya qurbaan (x3) qurbaan sham la ta janaan na zama za mar yam pa ta dildarah zama dua ki di zi ghurami ashna juand mi belata dir gran dai ashna malang yama sta swalgir yama sta majnoon yama sta laila sha zama (x5) na na ran na ran na (x4) laila sha zama gunangar sho ma zi badnam sho ma zi qatil sho ma zi awagir sho ma zi meena zi kaom hagham ta sa ra didar sta de mokh sanga wo kama ra khor ka orbal stargy ra wa ra wa kadam de laila pa naz ocha ta wa laila sha zama (x4) na na ran na ran na (x4) laila sha zama de stargo odo ra zama de zhari tankora hasina dilruba shraq warka kamso la maza dira kawi,khanda di pa khola hairan yama ze khqula ta de sta sabrigi meena khatmigi meena khqula sha zama ya tola sha zama laila sha zama (x4) na na ran na ran na (x4) laila sha zama