Hai cercato la traduzione di annotation features are stored da Inglese a Persiano

its features are visible.
its features are visible.

change the location important files are stored
تغییر محل ذخیرۀ پرونده‌های مهمname

currently 100 are in service and 70 are stored.
* – حدود ۱۰۰ دستگاه هم‌اکنون در خدمت فعال نظامی.

check if the booleans are stored in extended form
علامت زدن در صورتی که بولیها در فرم گسترده ذخیره شوند

so the robot then figures out what the features are.
ربات تشخیص میدهد که اشیاء و ترکیبها در کجا هستند.

the unsent articles are stored in the "outbox" folder.
مقالات ارسال‌نشده ، در پوشۀ » ارسالی « ذخیره شده‌اند.

the prepared extracts are stored in opaque bottles to prevent decomposition.
عصاره های تهیه شده به منظور جلوگیری از تجزیه شدن در بطری غیرشفاف نگهداری میشوند.

the data in the database are stored in primary data files with an extension codice_3.
پشتیبانی و ذخیره‌سازی در پایگاه داده‌ها پشتیبانی و ذخیره‌سازی فایلهای مرجع می‌باشد.

however, it likely depends on the temperature and relative humidity of ambient air in which specimens are stored.
توربرنیت با از مجموعه کانی هاست و دارای رادیواکتیویته قوی-کانیهای مشابه آن اوتونیت و زئونریت (zeunerite) است.

all of these products can release organic compounds during usage, and, to some degree, when they are stored.
محلهایی که در آنها رادیوم ، آکتینیوم و توریوم نگهداری شده‌اند، باید بدقت به باد داده شوند تا از انباشتگی آنها جلوگیری شود.

according to a theory that dates back to the 19th century, such memories are stored as chains of synaptic connections inside your brain.
بنا بر نظریه ای که به قرن نوزدهم بر میگردد، اینگونه محفوظات به صورت یک زنجیره اتصالات سیناپسی درون مغز شما ذخیره شده اند.

"atomic" data, that is, data at the lowest level of detail, are stored in the data warehouse.
ایجاد یکنواختی بین داده‌های وارد شده به انبار در دومین لایه یعنی integration انجام می‌شود.

the intervals in s_center that overlap the center point are stored in a separate data structure linked to the node in the interval tree.
بازه‌هایی از s_center که با نقطه‌ی مرکزی تلاقی دارند در یک داده ساختار جداگانه مرتب می شوند که به گره‌های درخت بازه‌ای پیوند داده شده است.

however, because they are either common to other groups of archosaurs or were not present in all early dinosaurs, these features are not considered to be synapomorphies.
بعضی از دایناسورها ممکن است حتی همنوع‌خوار بوده‌اند و همنوع خودشان را می‌خورده‌اند.بزرگترین دایناسور های گوشتخوار عبارتند از :۱-اسپینوسور با ۱۷ متر طول و ۱۶ تن وزن.

codified knowledge is knowledge that can be formally articulated and written down, whereas tacit knowledge consists of experiences, routines and developed skills which are stored in people and processes
دانش رمزگذاری شده دانشی است که می تواند به صورت رسمی بیان و نوشتن شود ، در حالی که دانش ضمنی شامل تجربیات ، روالها و مهارتهای توسعه یافته است که در افراد و فرآیندهای ذخیره می شود.

both the old as well as the new versions of the row are stored and maintained, though the old versions are moved out of the database into a system database identified as codice_6.
sql server 2008 همین طور از سلسله مراتب داده‌های اصلی پشتیبانی می‌کند و در برگیرندهٔ مفهوم t-sql می‌باشد که مستقیماً با آنها سروکار دارد بدون اینکه به تحقیق بازگشتی بپردازد.

the "office hub" can access files from onedrive and office 365, as well as files which are stored locally on the device's hard drive.
امکان ایجاد و ویرایش فایل‌های آفیس داخل گوشی، فایل‌های موجود در onedrive و office 365 با این برنامه فراهم است.

an approximation of the rules used in daleks, a robots-like game for early apple computers. the hero is allotted one energy each round that can be used to power the sonic screwdriver. all other special features are disabled.
description

6.2. reclamations on quality: reclamations on quality can be declared by the buyer to the seller within the guarantee period of the storage provided that the goods are stored according to the seller's recommendations.
6.2. احیای کیفیت: خریدار می تواند در مدت ضمانت انبارداری، اصلاحات کیفیت را به فروشنده اعلام کند، مشروط بر اینکه کالا طبق توصیه فروشنده نگهداری شود.

the three key features are:* the woman's chief complaint is one or more of the emotional symptoms associated with pms (most typically irritability, tension, or unhappiness).
سه تظاهر اصلی عبارتند از:* شکایت اصلی زن یکی یا بیشتر ازنشانه‌های عاطفی مرتبط با pms می‌باشد (عموماً تحریک پذیری، تنش، یا/و ناخشنودی).