Hai cercato la traduzione di are you sure you want to delete ... da Inglese a Persiano

Inglese

Traduttore

are you sure you want to delete the routing rules

Traduttore

Persiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Persiano

Informazioni

Inglese

are you sure you want to delete the '{0}' task?

Persiano

آیا مطمئنید که می‌خواهید تکلیف '{0}' را حذف کنید؟

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete the %1 page?

Persiano

مطمئن هستید که می‌خواهید صفحه% 1 را حذف کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete the account "%1"?

Persiano

آیا مطمئنید که می‌خواهید حساب »% 1 « را حذف ‌کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

are you sure you want to delete feed %1?

Persiano

مطمئنید که می‌خواهید خوراندن% 1 را حذف کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete the appointment titled '{0}'?

Persiano

آیا مطمئنید که می‌خواهید قرار به عنوان '{0}' را حذف کنید؟

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete article %1?

Persiano

مطمئنید که می‌خواهید مقاله% 1 را حذف کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete these covers?

Persiano

مطمئن هستید که می‌خواهید این پوششها را حذف کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you wish to delete the wallet '%1 '?

Persiano

مطمئنید که می‌خواهید wallet «% 1 » را حذف کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to know .

Persiano

واقعا ميخواي بدوني چي شده بله ، البته .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete these {0} appointments?

Persiano

آیا مطمئنید که می‌خواهید این {0} قرار را حذف کنید؟

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you do not want to .

Persiano

مطمئني نميخواي .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to do this?

Persiano

مطمئني ميخواي اين کار رو انجام بدي؟- خب اين پيشنهادِ خودت بود-

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to do this here .

Persiano

مطمئني اينجا ميخواي صحبت کني .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete this account and all its proxies?

Persiano

آیا مطمئنید که می‌خواهید این حساب و همه‌ی پیشکارهای آن را حذف کنید؟

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want this .

Persiano

مطمئني اينو ميخواي .

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete the map %1? there is no way to undo this.

Persiano

مطمئنید که می‌خواهید نگاشت% 1 را پاک کنید ؟ راهی برای واگرد آن نیست.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete this folder and its feeds and subfolders?

Persiano

مطمئنید که می‌خواهید این پوشه و خوراندنها و زیرپوشه‌هایش را حذف کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you wish to delete the folder '%1 'from the wallet?

Persiano

مطمئن هستید که می‌خواهید پوشۀ »% 1 « را از wallet حذف کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are you sure you want to delete folder %1 and its feeds and subfolders?

Persiano

مطمئنید که می‌خواهید پوشۀ% 1 و خوراندنها و زیرپوشه‌هایش را حذف کنید ؟

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

%1 are you sure you want to save your changes?

Persiano

% 1 مطمئنید که می‌خواهید تغییرات خود را ذخیره کنید ؟ @ info

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,774,399,741 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK