Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brasero
برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quit brasero
خروج از برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero notification
اعلان برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero — disc copy
برازرو — رونوشت از دیسک
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero disc burner
سوراننده‌ی دیسک برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero utilities library
کتابخانه‌ی سوزاندن رسانه برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brasero — %s (data disc)
برازرو — %s (دیسک اطلاعاتی)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero — new image file
برازرو — پرونده تصویر جدید
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
choose plugins for brasero
انتخاب افزونه‌ها برای برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero — %s (audio disc)
برازرو — %s (دیسک صوتی)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero media burning library
کتابخانه‌ی سوزاندن رسانه برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero — new audio disc project
برازرو — پروژه جدید دیسک صوتی
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
should brasero filter hidden files
برازرو باید پرونده‌های مخفی را فیلتر کند
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
display options for brasero-burn library
نمایش گزینه‌ها برای کتابخانه سوزاندن برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
display options for brasero-utils library
نمایش گزینه‌ها برای کتابخانه سوزاندن برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
force brasero to display the project selection page
مجبور کردن برازرو جهت نمایش صفحه‌ی انتخاب پروژه
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
display debug statements on stdout for brasero burn library
نمایش گزارش رفع‌اشکال در stdout برای کتابخانه سوزاندن برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
display debug statements on stdout for brasero utilities library
نمایش گزارش رفع‌اشکال در stdout برای کتابخانه سوزاندن برازرو
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
should brasero filter hidden files. set to true, brasero will filter hidden files.
برازرو باید پرونده‌های مخفی را فیلتر کند. اگر بر روی true تنظیم شود، برازرو پرونده‌های مخفی را فیلتر می‌کند.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brasero will simulate the burning and, if it is successful, go on with actual burning after 10 seconds
برازرو عملیات سوزاندن را شبیه‌سازی می‌کند، اگر موفقیت‌آمیز باشد، سوزندان حقیقی را پس از ۱۰ ثانیه انجام می‌دهد
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: