Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chemical structure
ساختار شیمیایی
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
structure and data
ساختار و داده
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recombinant dna is possible because dna molecules from all organisms share the same chemical structure.
دی ان ای نوترکیب ممکن است چرا که مولکول دی ان ای در تمام موجودات زنده دارای اشتراک ساختار شیمیایی مشابه است.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ferromagnetism is a property not just of the chemical make-up of a material, but of its crystalline structure and microscopic organization.
== مواد فرو مغناطیسی ==فرومغناطیسی تنها یک خاصیت ترکیب شیمیایی مواد نیست بلکه به ساختار بلوری و سازماندهی میکروسکوپی نیز بستگی دارد.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
genetic diversity, analysis of structure and analysis of germplasm of agilops taoshi of iran
تنوع ژنتیکی، تجزیه ساختار و تجزیه ارتباط ژرم پلاسم آژیلوپس تائوشی ایران
Ultimo aggiornamento 2022-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the theory of chemical structure was first developed by august kekule, archibald scott couper, and aleksandr butlerov, among others, from about 1858.
نظریه ساختار شیمیایی در دهه ۱۸۵۰ و ۱۸۶۰ توسط شیمیدانانهای مختلف، از جمله friedrich august kekule، archibald scott couper، و aleksandr butterov توسعه داده شد.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cell polarity refers to spatial differences in the shape, structure, and function of cells.
قطبیت سلولی تفاوتهای فضایی در ساختار، شکل یا کارکرد سلولها است.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
classification:most novel synthetic stimulant, entactogenic or hallucinogenic drugs of abuse can be classified according to chemical structure as piperazines
طبقه بندی: محرک مصنوعی بیشتر رمان، entactogenic یا توهم زا مواد مخدر را می توان با توجه به ساختار شیمیایی به عنوان piperazines طبقه بندی شده
Ultimo aggiornamento 2015-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
additional pieces of the original structure and design of this earthquake based on standards and was conducted according to knowledge.
طراحی و بازنگری سازه اصلی و قطعات الحاقی در برابر زلزله بر اساس استانداردهای معتبر و بر طبق دانش روز انجام گرفتهاست.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
* xml schema is a language for providing and restricting the structure and content of elements contained within xml documents.
* شمای xml یک زبان برای فراهم آوردن و محدود کردن ساختار و محتوی عناصری است که در اسناد xml وجود دارند.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
electrospinning provides an efficient and scalable method towards producing bioengineered nano fiberous scaffolds with appropriate structure and excellent mechanical properties for tissue engineering
الکتروریسی یک روش کارآمد و مقیاس پذیر برای تولید داربست های نانو الیافی مهندسی شده با ساختار مناسب و خواص مکانیکی عالی برای مهندسی بافت را فراهم می کند.
Ultimo aggiornamento 2021-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so dna comes in and hits this blue, doughnut-shaped structure and it's ripped apart into its two strands.
بدین ترتیب، dna وارد شده و با این ساختار آبی رنگ که شکل پیراشکی است، برخورد کرده و دو رشتۀ آن از هم جدا می شوند.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aims:to review the available information on newer synthetic stimulant, entactogenic and hallucinogenic drugs, provide a framework for classification of these drugs based on chemical structure and describe their pharmacology and clinical toxicology.
اهداف: به منظور بررسی اطلاعات موجود در محرک مصنوعی جدید، داروهای توهم زا و entactogenic، ارائه چارچوبی برای طبقه بندی این داروها بر اساس ساختار شیمیایی و فارماکولوژی و سم شناسی بالینی خود را توصیف می کنند.
Ultimo aggiornamento 2015-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
that physical objects, as unlike each other as they could possibly be, can nevertheless embody the same mathematical and causal structure and to do it more and more so over time.
گرچه اشیاء فیزیکی بسیار متفاوتند، ولی ساختار منطقی حاکم بر اونها یکی هستند، گرچه اشیاء فیزیکی بسیار متفاوتند، ولی ساختار منطقی حاکم بر اونها یکی هستند، و با گذشت زمان تکرار میشوند.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
structure and evolution of the e. echidninus complete mitochondrial genome were reported for the first time in this study. it provides novel insights into rearrangement patterns and evolution of the complete mitochondrial genomes of gamasida
ساختار و تکامل ژنوم کامل میتوکندری e. echidninus برای اولین بار در این مطالعه گزارش شد. این بینش جدید در مورد الگوهای بازآرایی و تکامل ژنوم کامل میتوکندری گاماسیدا ارائه می دهد.
Ultimo aggiornamento 2023-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as of the early 2000s, the study of gene structure and function, molecular genetics, has been among the most prominent sub-field of molecular biology.
بحث عمده در زیستشناسی مولکولی استنباط برهمکنش بین سیستمهای درون سلولی، من جمله، برهمکنشهای rna، ،dna، و پروتئینسازی است.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i can look at the skull structure, and i can see that, okay, this is where they opened up the skull on this woman, and that's where they went in.
میتوانم به ساختار جمجمه نگاه کنم، و میتوانم ببینم که بله، اینجا جاییست که جمجمه ی زن را گشوده اند، و آن جاییست که از آن داخل شدند.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comparative study and evaluation of static methods of seismic loading of modern structures and its localization for iran
مطالعه مقايسه اي و ارزيابي روشهاي استاتيكي بارگذاري لرزه اي سازه هاي روزميني و بومي سازي آن براي ايران
Ultimo aggiornamento 2021-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giant magnetoresistance sensors: a review on structures and non destructive eddy current testing applications
سنسورهای مقاومت مغناطیسی غول پیکر: مروری بر ساختارها و برنامه های آزمایشی غیر مخرب گردابی
Ultimo aggiornamento 2021-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an "object" is a self-contained component (with a data structure and associated procedures or "methods") in a software system.
یک "شی"، یک مولفهٔ خود-مشمول (به همراه ساختار داده و مراحل مرتبط یا روشها) در سیستمهای نرمافزاری است.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta