Hai cercato la traduzione di fernando da Inglese a Persiano

san fernando
سان فرناندوcity name (optional, probably does not need a translation)

san fernando city
philippines. kgm

fernando de noronha
فرناندو دو نورونا

san fernando de apure
venezuela. kgm

in the san fernando valley .
تو محله ي سان فرناندو .

san fernando de monte cristi
dominican_ republic. kgm

san fernando del valle de catamarca
argentina. kgm

i met fernando at one of these parties .
در يکي از اين مهمونيها فرناندو را ديدم .

fernando gago is also a literature and art enthusiast.
گاگو به ادبیات و هنر علاقه زیادی دارد.

in january i saw an exhibit of fernando botero's paintings at the uc berkeley library.
در ماه ژانویه من یک نمایشگاه از نقاشی های فرناندو بوترو در کتابخانه دانشگاه برکلی دیدم.

panorama city is a neighborhood in the city of los angeles, california, within the san fernando valley.
پنوراما سیتی، لس‌آنجلس (به انگلیسی: panorama city, los angeles) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است.

fernando burgos, 1987* "en busca del unicornio: los cuentos de julio cortázar".
, ۱۹۸۷* en busca del unicornio: los cuentos de julio cortázar / jaime alazraki.

* fernando sarfati as federale* jsu garcia as roman, claudio's right-hand man.
* فرناندو سارفاتی در نقش federale* جسو گارسیا در نقش roman, claudio's right-hand man.

a spanish photographer was injured after being hit by a chilean policeman, while covering protests in the city of valparaíso. fernando meza of periodismo globa has the full story.
فرناندو مزا می نویسد که یک عکاس اسپانیایی در حالی که از یک تظاهرات در شیلی عکس می گرفت مورد حمله پلیسی ها قرار گرفته و زخمی شده است

* david h d warren, luis m. pereira and fernando pereira, prolog - the language and its implementation compared with lisp.
* david hd warren, luis m. pereira and fernando pereira, prolog - the language and its implementation compared with lisp.

in may 1996, they robbed two branches of bank of america in the san fernando valley area of los angeles, ca, stealing approximately us$1.5 million.
در ماه مه سال ۱۹۹۶، آن‌ها دو شعبه از بنک آو امریکا در منطقه دره سان فرناندو در لس آنجلس، را سرقت کردند.

a group of demonstrators congregated at the acceptance ceremony disguised as federico franco (president for nine months following the removal of fernando lugo) and his wife, with posters and banners calling him a coup leader and a thief.
با آغاز به کار دولت، بن بست سیاسی و دیپلماتیک پاراگوئه که پس از سقوط اسقف فرناندو لوگو (fernando lugo) در 22 ژوئن 2012 آغاز شده بود، و کشور را از عضویت در mercosur تعلیق کرده بود، پایان پذیرفت.

* fernando po speirops ("zosterops brunneus")* príncipe speirops ("zosterops leucophoeus")* black-capped speirops ("zosterops lugubris")* mount cameroon speirops ("zosterops melanocephalus")* african yellow white-eye, "zosterops senegalensis"** cameroon green white-eye, "zosterops (senegalensis) stenocricotus"* kirk's white-eye, "zosterops kirki"* pemba white-eye, "zosterops vaughani"* mayotte white-eye, "zosterops mayottensis"* montane white-eye, "zosterops poliogastrus" (formerly "poliogaster")** kulal white-eye, "zosterops (poliogastrus) kulalensis"** taita white-eye, "zosterops (poliogastrus) silvanus"** south pare white-eye, "zosterops (poliogastrus) winifredae"** kikuyu white-eye, "zosterops (poliogastrus) kikuyuensis"** mbulu white-eye, "zosterops (poliogastrus) mbuluensis"* abyssinian white-eye, "zosterops abyssinicus"* cape white-eye, "zosterops virens"* orange river white-eye, "zosterops pallidus"* malagasy white-eye, "zosterops maderaspatanus"* karthala white-eye, "zosterops mouroniensis"* marianne white-eye, "zosterops semiflavus" (extinct: late 19th century)* são tomé white-eye, "zosterops feae"* príncipe white-eye, "zosterops ficedulinus"* annobón white-eye, "zosterops griseovirescens"* réunion grey white-eye, "zosterops borbonicus"* mauritius grey white-eye, "zosterops mauritianus"* réunion olive white-eye, "zosterops olivaceus"* mauritius olive white-eye, "zosterops chloronothos"* seychelles white-eye, "zosterops modestus"* sri lanka white-eye, "zosterops ceylonensis"* chestnut-flanked white-eye, "zosterops erythropleurus"* oriental white-eye, "zosterops palpebrosus"* japanese white-eye, "zosterops japonicus"**borodino islands white-eye, "zosterops japonicus daitoensis"* lowland white-eye, "zosterops meyeni"* enggano white-eye, "zosterops salvadorii"* bridled white-eye, "zosterops conspicillatus" (possibly poly- or paraphyletic)** guam bridled white-eye, "zosterops (conspicillatus) conspicillatus" (extinct: 1983)* rota white-eye, "zosterops rotensis" (formerly in "conspicillatus")* plain white-eye, "zosterops hypolais"* citrine white-eye, "zosterops semperi"* black-capped white-eye, "zosterops atricapilla" (formerly "atricapillus")* everett's white-eye, "zosterops everetti"* yellowish white-eye, "zosterops nigrorum"* mountain white-eye, "zosterops montanus"* christmas white-eye, "zosterops natalis"* javan white-eye, "zosterops flavus"* lemon-bellied white-eye, "zosterops chloris"* ashy-bellied white-eye, "zosterops citrinella" (formerly "citrinellus")* pearl-bellied white-eye, "zosterops grayi"* golden-bellied white-eye, "zosterops uropygialis"* pale-bellied white-eye, "zosterops consobrinorum"* black-ringed white-eye, "zosterops anomalus"* yellow-ringed white-eye, "zosterops wallacei"* black-crowned white-eye, "zosterops atrifrons"** sulawesi black-crowned white-eye, "zosterops (atrifrons) subatrifrons"* sangihe white-eye, "zosterops nehrkorni" (formerly in "atrifrons")* seram white-eye, "zosterops stalkeri" (formerly in "atrifrons")* cream-throated white-eye, "zosterops atriceps"* black-fronted white-eye, "zosterops minor" (sometimes included in "atrifrons")* tagula white-eye, "zosterops meeki"* bismarck white-eye, "zosterops hypoxanthus"* biak white-eye, "zosterops mysorensis"* capped white-eye, "zosterops fuscicapilla" (formerly "fuscicapillus")* buru white-eye, "zosterops buruensis"* ambon white-eye, "zosterops kuehni"* papuan white-eye, "zosterops novaeguineae"* canary white-eye, "zosterops luteus"* louisiade white-eye, "zosterops griseotinctus"* rennell white-eye, "zosterops rennellianus"* vella lavella white-eye, "zosterops vellalavella"* ranongga white-eye, "zosterops splendidus"* gizo white-eye, "zosterops luteirostris"* solomons white-eye, "zosterops kulambangrae"* kolombangara white-eye, "zosterops murphyi"* yellow-throated white-eye, "zosterops metcalfii"* grey-throated white-eye, "zosterops rendovae"* malaita white-eye, "zosterops stresemanni"* santa cruz white-eye, "zosterops santaecrucis"* silvereye, "zosterops lateralis"** lord howe silvereye, "zosterops (lateralis) tephropleurus" (formerly "tephropleurus")* robust white-eye, "zosterops strenuus" (formerly "strenua"; extinct: c.1918)* slender-billed white-eye, "zosterops tenuirostris"* white-chested white-eye, "zosterops albogularis"* large lifou white-eye, "zosterops inornatus"* fiji white-eye, "zosterops explorator"* vanuatu white-eye, "zosterops flavifrons"* green-backed white-eye, "zosterops xanthochroa" (formerly "xanthochrous")* small lifou white-eye, "zosterops minutus"* samoan white-eye, "zosterops samoensis"* dusky white-eye, "zosterops finschii"* grey-brown white-eye, "zosterops cinereus"* olive-colored white-eye, "zosterops oleagineus" (sometimes placed in "rukia", as "r. oleaginea")* togian white-eye, "zosterops somadikartai" (described in 2008)* wangi wangi white-eye "zosterops" sp.
* چشم‌سفید فرناندو پو ("zosterops brunneus")* چشم‌سفید پرینسیپ ("zosterops leucophoeus")* چشم‌سفید سائوتومه ("zosterops lugubris")* چشم‌سفید کامرون ("zosterops melanocephalus")* african yellow white-eye, "zosterops senegalensis"** cameroon green white-eye, "zosterops (senegalensis) stenocricotus"** kirk's white-eye, "zosterops (senegalensis) kirki"* pemba white-eye, "zosterops vaughani"* mayotte white-eye, "zosterops mayottensis"* montane white-eye, "zosterops poliogastrus" (formerly "poliogaster")** kulal white-eye, "zosterops (poliogastrus) kulalensis"** taita white-eye, "zosterops (poliogastrus) silvanus"** south pare white-eye, "zosterops (poliogastrus) winifredae"** kikuyu white-eye, "zosterops (poliogastrus) kikuyuensis"** mbulu white-eye, "zosterops (poliogastrus) mbuluensis"* abyssinian white-eye, "zosterops abyssinicus"* cape white-eye, "zosterops capensis"** cape white-eye, "zosterops (capensis) capensis"** orange river white-eye, "zosterops (capensis) pallidus"* malagasy white-eye, "zosterops maderaspatanus"* karthala white-eye, "zosterops mouroniensis"* marianne white-eye, "zosterops semiflavus" (extinct: late 19th century)* sao tome white-eye, "zosterops feae"* principe white-eye, "zosterops ficedulinus"* annobon white-eye, "zosterops griseovirescens"* mascarene white-eye, "zosterops borbonicus"** réunion grey white-eye, "zosterops (borbonicus) borbonicus"** mauritius grey white-eye, "zosterops (borbonicus) mauritianus"* reunion olive white-eye, "zosterops olivaceus"* mauritius olive white-eye, "zosterops chloronothos"* seychelles white-eye, "zosterops modestus"* sri lanka white-eye, "zosterops ceylonensis"* chestnut-flanked white-eye, "zosterops erythropleurus"* oriental white-eye, "zosterops palpebrosus"* japanese white-eye, "zosterops japonicus"** borodino islands white-eye, "zosterops japonicus daitoensis"* lowland white-eye, "zosterops meyeni"* اینگانوی چشم‌سفید, "zosterops salvadorii"* bridled white-eye, "zosterops conspicillatus" (possibly poly- or paraphyletic)** guam bridled white-eye, "zosterops (conspicillatus) conspicillatus" (extinct: 1983)* rota white-eye, "zosterops rotensis" (formerly in "conspicillatus")* plain white-eye, "zosterops hypolais"* citrine white-eye, "zosterops semperi"* black-capped white-eye, "zosterops atricapilla" (formerly "atricapillus")* everett's white-eye, "zosterops everetti"* yellowish white-eye, "zosterops nigrorum"* mountain white-eye, "zosterops montanus"* christmas white-eye, "zosterops natalis"* javan white-eye, "zosterops flavus"* lemon-bellied white-eye, "zosterops chloris"* ashy-bellied white-eye, "zosterops citrinella" (formerly "citrinellus")* pearl-bellied white-eye, "zosterops grayi"* golden-bellied white-eye, "zosterops uropygialis"* pale-bellied white-eye, "zosterops consobrinorum"* black-ringed white-eye, "zosterops anomalus"* yellow-ringed white-eye, "zosterops wallacei"* black-crowned white-eye, "zosterops atrifrons"** sulawesi black-crowned white-eye, "zosterops (atrifrons) subatrifrons"* sangihe white-eye, "zosterops nehrkorni" (formerly in "atrifrons")* seram white-eye, "zosterops stalkeri" (formerly in "atrifrons")* cream-throated white-eye, "zosterops atriceps"* black-fronted white-eye, "zosterops minor" (sometimes included in "atrifrons")* tagula white-eye, "zosterops meeki"* bismarck white-eye, "zosterops hypoxanthus"* biak white-eye, "zosterops mysorensis"* capped white-eye, "zosterops fuscicapilla" (formerly "fuscicapillus")* buru white-eye, "zosterops buruensis"* ambon white-eye, "zosterops kuehni"* papuan white-eye, "zosterops novaeguineae"* canary white-eye, "zosterops luteus"* louisiade white-eye, "zosterops griseotinctus"* rennell white-eye, "zosterops rennellianus"* vella lavella white-eye, "zosterops vellalavella"* ranongga white-eye, "zosterops splendidus"* gizo white-eye, "zosterops luteirostris"* solomons white-eye, "zosterops kulambangrae"* kolombangara white-eye, "zosterops murphyi"* yellow-throated white-eye, "zosterops metcalfii"* grey-throated white-eye, "zosterops rendovae"* malaita white-eye, "zosterops stresemanni"* santa cruz white-eye, "zosterops santaecrucis"* silvereye, "zosterops lateralis"** lord howe silvereye, "zosterops (lateralis) tephropleurus" (formerly "tephropleurus")* robust white-eye, "zosterops strenuus" (formerly "strenua"; extinct: c.1918)* slender-billed white-eye, "zosterops tenuirostris"* white-chested white-eye, "zosterops albogularis"* large lifou white-eye, "zosterops inornatus"* fiji white-eye, "zosterops explorator"* vanuatu white-eye, "zosterops flavifrons"* green-backed white-eye, "zosterops xanthochroa" (formerly "xanthochrous")* small lifou white-eye, "zosterops minutus"* samoan white-eye, "zosterops samoensis"* dusky white-eye, "zosterops finschii"* grey-brown white-eye, "zosterops cinereus"* olive-colored white-eye, "zosterops oleagineus" (sometimes placed in "rukia", as "r. oleaginea")* togian white-eye, "zosterops somadikartai" (described in 2008)* wangi wangi white-eye "zosterops" sp.