Hai cercato la traduzione di his own point of view da Inglese a Persiano

point of view .
نقطه نظر .

his point of view on this was very clear.
دیدگاه او در این باره بسیار آشکاره.

i understand your point of view .
ميدونم كه در چه موقعيتي هستين .

this is the same set of shelves from his point of view.
از دید او این قفسه‌ای مشابه است.

no . no , i see bers point of view here .
نه . نه من منظور . بن را فهميدم .

one possible future from your point of view .
ممكنه از آينده .

well from my point of view it is a little flu
خب از نظر من یک آنفولانزای خفیف است

ive tried to see things from your point of view .
سعي كردم تا به مسائل از ديد تو نگاه كنم .

to his own ego .
با خودش .

% of view width
٪ از عرض نما

move to top of view
حرکت به بالای نما

"gibbon from an italian point of view," in g.w.
"gibbon from an italian point of view،" in g.w.

and from that point of view we turned it into a lovely project.
و از نقطه نظر ما این تبدیل پروژه دوستداشتنی شد.

detective.in his own. .
كارگاهشخص تکين هست .

executor of his own will.
آنچه بخواهد، هرچه زودتر و باقدرت هرچه بیشتر به انجام می‌رساند. [[«فَعَّالٌ»: صیغه مبالغه فاعل، انجام دهنده‌ای که تمام کائنات توان و نیروی آن را ندارد که در راه اراده و تصمیم او ایجاد موانع کند، و هیچ مقاومتی در برابر فرمانش نیست. لذا مسأله معاد و زنده‌کردن مردگان بعد از مرگ، و کیفر و مجازات و شکنجه‌گران، برای قدرت مطلقه خداوند مشکل و دشوار نیست.]]

and everybody has a point of view about whats sexy and whats erotic .
و هرکسي نگاهي داره درباره ي اينکه چي سکسيه و چي اروتيک .

for his own personal ambitions,
به خاطر یک سری چشم داشت شخصی خودش

from an engineering point of view, this is just a little four-bar linkage.
از نقطه نظر مهندسی، این فقط یک اتصال ۴ میله‌ای است.

does the taliban have a point of view on physics that is worth considering? no.
آیا طالبان درباره فیزیک نقطه نظری دارند که ارزش دیده شدن داشته باشد؟ نه.

but i think being different is good, because you present a different point of view.
اما من فکر می کنم متفاوت بودن خوب است ، چون شما دیدگاه متفاوتی ارائه می دهید.