Hai cercato la traduzione di hmi and the simulation engines da Inglese a Persiano

halt the simulation clock.
توقف ساعت شبیه‌سازی.

start the simulation clock.
آغاز ساعت شبیه‌سازی.

and the baby .
بچه هه چي .

and the plan?
يک نقشه است ؟

and the accident...
..و اون حادثه

and the clothes , .
و لباس های مجلل .

and the variation: .
:و يک چيز متفاوت ديگه .

. . .and the answer. . .
…و جواب…

from the moment the simulation was created , ive watched you .
از لحظه اي که شبيه سازي بوجود اومد من مراقب تو بودم .

he began to use the simulation as his own personal playground .
او شروع کرد به استفاده از شبيه سازي به عنوان تفريحگاه شخصي خودش .

since the release of version 3, maxthon supports both the trident and the webkit rendering engines.
آخرین نسخه ماکستون، دارای قابلیت پشتیبانی از هر دو ترایدنت و موتور webkit را می‌باشد.

the simulation revealed this phenomenon, somewhat unexpectedly for the authors of the lsa.
این شبیه سازی پدیده ای را آشکار کرد، مقدار کمی به طور غیرمفروضی برا نویسندگان lsa می باشند.

so we're able to do the simulation, but this is two days on a desktop.
پس ميتونيم شبيه سازي كنيم، ولي اين در رايانه روميزي دو روز زمان ميبره.

because the brakes and the engine were tampered with .
بخاطر اينکه ترمزها و موتور دستکاري شده بودن .

trace files log every packet, every event that occurred in the simulation and are used for analysis.
فایلهای ردیابی می‌توانند هر رویداد رخ داده در شبیه‌سازی را برای تحلیل و آنالیز مستند کنند.

periodically, the simulation program solves all the equations and uses the numbers to change the state and output of the simulation.
برنامه شبیه سازی به صورت دوره ای تمام معادلات را حل می کند و از اعداد برای تغییر دادن حالت و خروجی شبیه سازی استفاده می کند.

and now let's rerun the simulation putting one of these superorganisms into a population of free-riders, of defectors, of cheaters and look what happens.
حالا بیایید شبیه سازی رو دوباره اجرا کنیم و یکی از این موجودات زنده پیچیده رو داخل جمعیتی از مفت خورها، خرابکارها، و جرزن ها قرار بدیم و ببینیم که چه اتفاقی میافته.

if this happens, then the simulation will be stuck in time, it won't be able to progress toward the state of jamming.
اگر این عمل اتفاق بیفتد آنگاه شبیه سازی در زمانی وقفه ایجاد خواهد کرد، وآن قادر به پیشرفت به سمت حالت جامد نخواهد شد.

so you have the engine, now what if you combine the petals and the engine in the center?
ما موتور را داریم، حال چه می شود اگر آن را در کانون گلبرگها بگذاریم؟

whereas the film yesterday that we saw of the simulation of the inside of a cell, as a former molecular biologist, i didn't like that at all.
از آنجائیکه فیلمی که دیروز از شبیه سازی درون سلولی دیده ایم ... من به عنوان زیست شناس مولکولی سابق ، اصلا آنرا دوست نداشتم.