Hai cercato la traduzione di if i was in lebanon it was short... da Inglese a Persiano

in lebanon, it was not a book.
در لبنان نتیجه یه کتاب نبود.

i was in the ocean . it was so cold .
تو اقيانوس بودم . خيلي سرد بود .

i was in lebanon, i got used to three.
لبنان که بودم، به سه بارش عادت کردم .

i was wondering how it was going
من نگران بودم که اوضاع چگونه پیش میرود

i would if i knew what it was .
اگه ميدونستم رمز چيه اينکارو ميکردم .

this was in 1968, i guess it was.
حدس می زنم سال 1968 بود.

she was at euclid street , and i was in lebanon , indiana .
اون تو خيابون ايوکليد ساکن بود و من در لبنان . اينديانا .

well , if i was youknowswho .
خب ، اگه من جاي تو بودم اسمشو نبر .

i was laughing cause it was in the scene .
تيم ‌ چيه .

if i was checking you out, you'd know it.
. اگه من تو رو چک بکنم ، تو بايد بفهمي

even if i was , im broke .
حتى اگر هم بودم پول نداشتم .

i thought it was in my head.
داشتم وزوز مي کردم؟ -

he asked me if i was married .
از من پرسيد كه متاهل هستم يا نه .

of course, if i was one of them,
اگر من يكي از اون غريبه ها باشم

if i was to tell you that i love you .
اگه الان بهت بگم كه دوست دارم .

even if i have the seat, i was powerless.
حتي اگر صندلي شاه رو داشته باشممن ضعيف شدم

and even if i was happy and skipping. . .
…حتي وقتي که خيلي شنگولم و دارم بپر بپر ميکنم

if i knew i was going to suffer so much.
در يانگزو مي موندم

and if i was a billionaire, i would get one.
و اگر که من ملیونر بودم یکی می گرفتم.

everyone does . if i was just a few years older .
همه دوست دارند ، اگر فقط چند سال بزرگتر بودم .