Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iptc core
ضبطهای iptc
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iptc records
ضبطهای iptc
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cisco - iptc
cisco - رایانه شخصیstencils
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iptc file to save
پروندۀ iptc برای ذخیره
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iptc extension schema
کنشهای iptc
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iptc binary files (*. iptc)
پرونده‌های دوگانی iptc) *. dat (
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
add metadata information from exif, iptc and xmp
پالایۀ نوفه:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turn on this option to store the image tags in the xmp and iptc tags.
برای ذخیرۀ تاریخ و زمان تصویر در برچسبهای exif و iptc ، این گزینه را روشن کنید.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xmp - a new standard used in digital photography, designed to replace iptc.
exif ، یک استاندارد استفاده‌شده توسط بیشتر دوربینهای رقمی امروز است که اطلاعات فنی دربارۀ عکس را به عنوان فراداده در پروندۀ تصویر ذخیره می‌کند. دربارۀ exif در www. exif. org می‌توانید بیشتر یاد بگیرید. iptc ، یک استاندارد دیگر استفاده‌شده در عکاسی رقمی برای ذخیرۀ اطلاعات نهفته در عکسها می‌باشد. دربارۀ iptc در www. iptc. org می‌توانید بیشتر یاد بگیرید.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iptc - an older standard used in digital photography to store photographer information in images.
exif ، یک استاندارد استفاده‌شده توسط بیشتر دوربینهای رقمی امروز است که اطلاعات فنی دربارۀ عکس را به عنوان فراداده در پروندۀ تصویر ذخیره می‌کند. دربارۀ exif در www. exif. org می‌توانید بیشتر یاد بگیرید. iptc ، یک استاندارد دیگر استفاده‌شده در عکاسی رقمی برای ذخیرۀ اطلاعات نهفته در عکسها می‌باشد. دربارۀ iptc در www. iptc. org می‌توانید بیشتر یاد بگیرید.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turn on this option to store the metadata template in the xmp and the iptc tags. you can set template values to template setup page.
برای ذخیرۀ هویت عکاس پیش‌فرض در برچسبهای iptc ، این گزینه را روشن کنید. می‌توانید این مقدار را در صفحۀ برپایی هویت تنظیم کنید.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enable this option to store the default credit and copyright information in the xmp and iptc tags using digikam's metadata settings.
& اÙÙÛÙâ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
... that you can view the exif, makernotes, iptc and xmp photo information by using the metadata sidebar tab on the right side?
... که می‌توانید با استفاده از تب میله جانبی فراداده ، اطلاعات عکس exif makernotes ، و iptc را مشاهده کنید ؟
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enable this option to set date and time metadata tags to the right values if your camera does not set these tags correctly when pictures are taken. the values will be saved in the datetimedigitized and datetimecreated exif, xmp, and iptc tags.
اگر دوربینتان هنگامی که عکسها گرفته می‌شوند ، این برچسبها را درست تنظیم نکند ؛ برای تنظیم برچسبهای فرادادۀ تاریخ و زمان به مقادیر درست ، ضامن این گزینه را بزنید. مقادیر در حوزه‌های exif/ iptc datetimedigitized و datetimecreated ذخیره می‌شود.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: