Hai cercato la traduzione di it’s a huge weekend da Inglese a Persiano

it's a huge list.
یه لیست عظیمه.

it's a huge problem.
این مشکل خیلی بزرگیه

a huge giant .
يه پهلوان عظيم الجثه .

and that's a huge amount of data.
که مقدار زیادی از اطلاعات است.

legally, there's a huge difference.
از نظر قانوني، اختلافه زيادي بينشونه

and of course it's a huge achievement.
قطعا دستاورد بزرگی است

it is a huge benefit.
این منافع عظیمی دارد.

and it's a huge task to transport silk from here
انتقال ابريشم از اينجا به موجينجو

a huge threat to buyeo.
تهديد بزرگ براي بويه يو است

goodness... such a huge blessing.
خداي من... چه نعمت بزرگي.

a man must have such a huge mind.
همه بايد يه همچين ذهن بازي داشته باشن

isn't this a huge problem?
این یک مشکل بزرگه

arm amputation causes a huge disability.
قطع عضو بازو باعث ناتوانائی های بیشماری می شود.

and he became such a huge merchant?
و يک چنين تاجر بزرگي شده؟

because i-- i made a huge mistake.
چون من---‏ من یک اشتباه بزرگ کردم.‏

it really just works like a huge iphone.
حقیقتا بسان یک آی-فون عمل میکند.

so, complete transparency will make a huge difference.
. در واقع شفافیت کامل تفاوت عمده ای ایجاد می کنه

a bolt of lightning into a huge copper conductor .
اينجا همش از مسه و مس رساناست يک اذرخش ميتونه شما را بکشه .

but a huge difference between afghanistan and sri lanka.
اما تفاوت بزرگی میان افغانستان و سری لانکا وجود دارد.

a huge belly has never been more becoming on anyone .
تا به حال يک شكم بزرگ هيچ وقت همينجوري نمونده .