Hai cercato la traduzione di it is literrally killing me da Inglese a Persiano

it is me .
هي منم .

yes, it's killing me.
بله،منو ميكشه

all this fun is killing me .
اين همه مسخره بازى داره منو مى‏كشه .

it is for me .
به خاطر منه .

hoestly, it's killing me.
راستش اين زخم داره من رو ميكشه

no, it is me!
نه در واقع الان خودمم

killing me softly .
كشتن من به آهستگي .

no , it is not me .
نه اين من نيستم .

it's killing me to wait for them.
منتظر اونها بودن داره من رو مي كشه

it is absurd to me.
مزخرفه

it is only you and me. .
فقط تو و من .

my back's killing me...
...کمرم داره منو میکشه

it is all right with me.
من مشكلي با اين موضوع ندارم

dude , my feet are killing me .
هي درد پاهام داره منو ميکشه .

master, it is me, jung yon.
آقا ، اي منم ، جانگ يون

it is more fun than killing wild game in the forest .
لذت بخش تر از شکار حيوونات وحشي در جنگل .

ah , the pressure is killing me an agoraphobic groundhog .
اوه ، فشار هوا منو ميکشه يک موش خرما آگورو فابيک .

killing me wont put things right .
كشتن من باعث درست شدن كارها نميشه .

ha ha youre killing me , smalls .
ها ، هاروده بر شدم ، کوچولوها .

head chief, it is me, joong dal.
رييس،منم،جونگ دال