Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
design of query "%1" has been modified.
طرح پرسوجو »% 1 « تغییر یافته است.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
toward theory-based measures of conflict management.
toward theory-based measures of conflict management.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
three measures of gordons gin , one of vodka , half of .
، سه پيمانه عرق جو سياه گوردن . يک پيمانه وتکا ، و نصف پيمانه از .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
3 measures of gordons gin and one of vodka , half a measure of .
سه پيمانه از گردون گين و يک ودکا و نصف پيمانه .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
going beyond total quality: the characteristics, techniques, and measures of learning organizations.
going beyond total quality: the characteristics, techniques, and measures of learning organizations.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
its a measure of last resort .
اون آخرین راه چاره است . .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to achieve a measure of grace .
تا لطف و رحمت شامل حال ما بشه .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
functional magnetic resonance imaging (fmri) tracks the brain’s blood flow and oxygen use two measures of neuron activity
عملکرد تصویربرداری با رزونانس مغناطیسی (fmri) جریان خون مغز را دنبال می کند و اکسیژن از دو اقدام فعالیت نورون استفاده می کند
Ultimo aggiornamento 2019-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and remember guns are a measure of the last resort.
. و يادتون باشه ، اسلحه آخرين چيزيه که ازش استفاده مي کنيم
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and as for him whose measure of good deeds is light,
و اما آنكه وزنه اعمالش سبك شود
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basic needs can be used as an absolute measure of poverty.
نیازهای اساسی را میتوان به عنوان معیار مطلق فقر به کار برد.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a measure of redundancy among many variables is given by the total correlation.
معیاری دیگر برای افزونگی میان متغییرهای زیاد همبستگی کل دادهها هست.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/walid goes to get the ball and makes a measure of it.
Ultimo aggiornamento 2021-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as the level in the reservoir dropped, it provided a rough measure of the passage of time.
تاسدههای میانه(قرون وسطی) پیشرفته ترین وسیله برای اندازه گیری زمان در ایران ساعت آبی بود.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and this is a measure of how much well-being we get for our planetary resource use.
و این اندازه ای است که ما برای میزان خوشي میگیریم در قبال منابعی که از سیاره استفاده میکنیم.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"alfred c. kinsey: sex the measure of all things".
"alfred c. kinsey: sex the measure of all things".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and the cost of a transistor cycle, which is a measure of the price performance of electronics, comes down about every year.
و هزینه یک سیکل ترانزیستور که شاخصی برای هزینه ی عملکرد وسایل الکترونیکی هست، هر سال پایین تر میاد.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now you'd think that "american idol" would introduce a measure of americanization.
حالا شما ممکنه فکر کنید که "آمریکن آیدل" ممکنه یه روش آمریکایی کردن رو معرفی کنه.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
;large numbers of query sequences (megablast): when comparing large numbers of input sequences via the command-line blast, "megablast" is much faster than running blast multiple times.
*large numbers of query sequences (megablast)== نسخه های جایگزین ==یکی از نسخه های بلاست که خیلی سریع تر است اما دقت کمتری دارد blat است.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta