Hai cercato la traduzione di monopoly da Inglese a Persiano

monopoly
انحصار

monopoly .
کالاي انحصاري .

monopoly!
مونوپولي

that was a monopoly .
که اونم يک کمپاني برق بود .

and youll break carneys monopoly .
و انحصار كارني را بشكنيد .

could've played monopoly, but no!
ميتونستيم مونوپولي بازي کنيم که راحت تر باشه! ولي نه

but you have had a monopoly on the marketplace.
اما شما توي بازار قدرت انحصاري داشتين

you dont have a monopoly on suffering , you know .
ميدوني ، تنها كسي نيستي كه زجر ميكشه .

but the modern church has a monopoly on that .
ولي کليساي مدرن به اين مطلب انحصار داره .

egypt: monopoly on backwardness · global voices
الیجا زروان از مصر می نویسد که اخیرا نماینده ای در پارلمان اسرئیل همجنس گرایان را مسئول زمین لرزه دانست.

if sir oh does a little to help choi keep his monopoly
اگه اوکیوم هو، پانسول چویی رو در ...داشتن تجارت انحصاری ماش کمک کنه

you were only trying to gain a monopoly on the market.
تو تلاش ميکردي با تجارت انحصاري به منفعت برسي

for a monopoly to increase sales it must reduce price.
امادر انحصار برای افزایش فروش محصول باید قیمت کاهش یابد.

i carry around this tiny little monopoly piece for good luck.
من اين تكه اسباب ‌بازي كوچولو را براي خوش‌شانسي هميشه با خودم دارم

and you gave merchant choi pan-sul the monopoly over important products
و شما به پانسول چویی بازرگان انحصار محصولات مهمی را دادید

a market with a single seller and multiple buyers is a monopoly.
نظام تصمیم‌گیری در بازار دارای خصلت چند مرکزی و قاعده- محور است.

in a monopoly, the market equilibrium will no longer be pareto optimal.
سوال دیگر این است که چه شرایطی به بازار انحصاری اجازهٔ بروز می‌دهند.

and no side of the political spectrum has a monopoly on either of those qualities.
و هیچ طرفی از طیف سیاسی، امتیاز انحصاریِ در یکی از این دو کیفیت را ندارند

in other words, a state monopoly that has the use of violence well under control.
به عبارتی دیگر، یک دولت انحصاری که استفاده از خشونت را به خوبی تحت کنترل دارد.

tea was introduced into india by the british, in an attempt to break the chinese monopoly on it.
خاستگاه گیاه چای شرق و جنوب چین، میانمار شمالی، و ایالت آسام هند را دربرمی گیرد.