Hai cercato la traduzione di non relational database technolo... da Inglese a Persiano

cisco - relational database
cisco - دادگان رابطه‌ایstencils

an ils usually comprises a relational database, software to interact with that database, and two graphical user interfaces (one for patrons, one for staff).
یک سیستم مدیریت کتابخانه معمولاً شامل یک پایگاه داده‌های رابطه‌ای، نرم‌افزاری برای تعامل با پایگاه داده، دو واسط گرافیکی کاربری (یکی برای مراجعین، یکی برای مسئولین).

postgresql is an sql relational database, offering increasing sql92 compliance and some sql3 features. it is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
postgresql ???? ???????????? ???????? ?????????? ???? sql. ???????????????? ???????? ???? sql3 ????????????.???? ???????? ?????????????? ???? ???????????? ???????? ?????? ?????????? ???? ???????? ?????????????? ?????? transactions ?? fine-grained locking?????????????? ??????????

whereas the conceptual data model is (in theory at least) independent of the choice of database technology, the logical data model will be expressed in terms of a particular database model supported by the chosen dbms.
در حالی که مدل داده مفهومی (در تئوری حداقل) مستقل از انتخاب فن آوری پایگاه داده است، مدل منطقی داده‌ها یک مدل پایگاه داده خاص پشتیبانی شده توسط dbms را انتخاب می‌کند.

in relational databases and flat file databases, a table is a set of data elements (values) using a model of vertical columns (which are identified by their name) and horizontal rows, the cell being the unit where a row and column intersect.
در پایگاه داده‌های رابطه ای، یک جدول مجموعه‌ای از عناصر داده‌ها (مقادیر) می‌باشد که با استفاده از یک مدل ستون عمودی ( که با نام خودشان شناخته میشوند) و سطر افقی سازماندهی شده است .