Hai cercato la traduzione di open source software da Inglese a Persiano

open source
متن‌باز

it's open source.
اپن سورس است.

ca: open source? wow.
کریس اندرسن: بطور رایگان؟

demo,design,open-source,technology
demo,design,open-source,technology

global issues,oceans,open-source
global issues,oceans,open-source

abiword () is a free and open source software word processor written in c++.
ابی‌ورد (انگلیسی: abiword) یک نرم‌افزار آزاد و متن باز واژه پرداز است.

distributed under the terms of the mit license, kivy is free and open source software.
کیوی تحت mit license ارائه شده و رایگان و کد باز است.

ted fellows,culture,open-source,technology
ted fellows,culture,open-source,technology

glade is free and open-source software distributed under the gnu general public license.
glade نرم‌افزار آزاد است و تحت اجازه‌نامه عمومی همگانی گنو منتشر می‌شود.

an open source version of marathon infinity for sdl
نسخۀ متن باز marathon infinityبرای sdlname

i started a group called open source ecology.
یه گروه رو راه اندازی کردم بعنوان «اکولوژی متن‌باز».

the open-source software developer and blogger has been in prison in syria since march 2012.
این توسعه‌دهنده وب و بلاگر از ماه مارس سال ۲۰۱۲ در زندان به سر می‌برد.

it is free for use under the open-source bsd license.
استفاده از آن با پروانه فری بی‌اس‌دی آزاد است.

so, you know, we have open source software, we have creative commons and other kinds of copyleft solutions.
بنابراين، همانطور كه ميدانيد، ما يك منبع بي انتها نرم افزار داريم، ما اجتماع هاي خلاق و انواع ديگري راه حل كپي برداشته شده داريم. موافقيد؟

business,cancer,medical research,open-source,science
business,cancer,medical research,open-source,science

internet,collaboration,future,government,law,open-source,politics,social media,software,technology
internet,collaboration,future,government,law,open-source,politics,social media,software,technology

an open source version of marathon infinity for sdl that has opengl disabled
یک نسخۀ متن باز marathon infinity برای sdl که open gl را غیرفعال ساخته است. name

at the same time, open source ils was in its early stages of testing.
در این بین سیستم یکپارچه کتابخانه متن باز در مراحل اولیه تست قرار گرفت.

an example of a smart dictionary is the open source gellish english dictionary.
یک مثال از یک فرهنگ لغت هوشمند، فرهنگ لغت انگلیسی gellish است.

- one of the most comprehensive list including all the open source and research works.
- one of the most comprehensive list including all the open source and research works.