Hai cercato la traduzione di reactive aldehydes da Inglese a Persiano

aldehydes
آلدئیدها

reactive .
انفعالي .

reactive programming
برنامه‌ريزي واكنشي

non reactive to light .
به نور واكنش نميده .

a carbanion is one of several reactive intermediates in organic chemistry.
کربانیون یکی از چندین واکنشگرهای واسطه در شیمی آلی است.

hence a cable is almost always a source of reactive power.
از این رو یک کابل تقریباً همیشه یک منبع توان راکتیو است.

being a carbonate, it is a weak base and therefore is reactive with acids.
کربنات استرانسیم با فرمول شیمیایی srco۳ یک ترکیب شیمیایی با شناسه پاب‌کم ۱۵۴۰۷ است.

it is highly reactive, and as such is never found in nature as a free element.
it is highly reactive, and as such is never found in nature as a free element.

so, music videos are something that i always found interesting, but they always seem to be so reactive.
موزیک ویدئوها همیشه برای من جذاب بودند، ولی اونها همیشه خیلی واکنشی به نظر میان.

the reactive power supplied should be equal or greater than the reactive power that the machine normally draws when operating as a motor.
این توان راکتیو باید مساوی و یا بزرگتر از توانی باشد که در شرایط عادی توسط ماشین الکتریکی در حالت کار موتوری از شبکه کشیده می‌شود.

dicarbon monoxide (c2o) is an extremely reactive molecule that contains two carbon atoms and one oxygen atom.
dicarbon monoxide (c2o) is an extremely reactive molecule that contains two کربن atoms and one oxygen atom.

other sources of reactive power that will also be used include shunt capacitors, shunt reactors, static var compensators and voltage control circuits.
منابع دیگر توان راکتیو که استفاده خواهند شد عبارتند از خازن شنت ، رآکتور شنت ، جبران کننده های استاتیک var و مدارهای کنترل ولتاژ.

so do you want the high-power leader that's dominant, high on testosterone, but really stress reactive?
خب، آیا شما رهبر قدرتمندی را می‌پذیرید که برتری داشته باشه، تسترون بالا داشته باشه، اما در برابر تنش انفعالی عمل کند؟

and how much of that reactive side of it is due to what we already know, or what we're going to learn, about something?
و چه مقدار از اون قسمت انفعالی بخاطر چیزیه که از قبل میدونستیم، و چه مقدار از اون قسمت انفعالی بخاطر چیزیه که از قبل میدونستیم، یا چیزاییه که میخوایم درباره چیزی یاد بگیریم؟

effects on capacitor banks, determining dielectric losses, thermal stress, resonance, increase of the reactive power, malfunction of the operation of power factor correction capacitors
اثرات بر روی بانک های خازن، تعیین تلفات دی الکتریک، تنش حرارتی، رزونانس، افزایش توان راکتیو، اختلال در عملکرد خازن های اصلاح کننده ضریب توان

under ideal conditions the reaction produces only 50% of the alcohol and the carboxylic acid (it takes two aldehydes to produce one acid and one alcohol).
واکنش کانیزارو یک واکنش اکسایش و کاهش آلی است که طی آن دو مولکول آلدهید با یکدیگر واکنش داده و تولید یک الکل نوع اول و یک کربوکسیلیک اسید تولید می‌کند.

*fluorine (f) is the most reactive element in its non-ionized state, and so is never found that way in nature.
* فلوئور (f) is the most reactive element in its non-ionized state, and so is never found that way in nature.

this approach of creating plug and play based modules which could be added upon like present day android marketplace could only help the cause for making this application feature rich. also, by specifying the priorities of these modules or behaviors, they could help the robot be more intelligent through the use of the reactive architecture.
این رویکرد ایجاد ماژول های مبتنی بر پلاگین و بازی که می تواند بر اساس بازار آندروید امروزه افزوده شود، تنها می تواند باعث ایجاد ویژگی های این نرم افزار شود. همچنین با تعیین اولویت های این ماژول ها یا رفتارها، آنها می توانند از طریق استفاده از معماری واکنشی، ربات هوشمندتر شوند.

aldehyde
آلدهید