Hai cercato la traduzione di representatives da Inglese a Persiano

honourable representatives of the republic .
نمايندگان محترم جمهوري .

it consists of the house of representatives and the senate.
دانشگاه دولتی بزرگ این ایالت نیز دانشگاه نیوهمپشر است.

all agents and representatives of players will be licensed by the state .
تمام مديران و نمايندگان بازيكنان بايد از طرف دولت جواز داشته باشند .

in the united states house of representatives, stanislaus county is in .
شهرستان ستانیسلاوس نام یک شهرستان در ایالت کالیفرنیا در آمریکا است.

based on this, representatives of foreign countries will also come to the same conclusion.
نمایندگان کشورهای خارجی هم بر همین اساس به یقین می رسند.

the sales personnel of some firms — field representatives, managers, or distributors
پرسنل فروش برخی از شرکت ها -- نمایندگان میدان ، مدیران ، و یا توزیع کنندگان

in protest, the congress asked all of its elected representatives to resign from the government.
در اعتراض، کنگره از نمایندگان منتخب خود خواست تا از دولت استعفا دهند.

he served until 1806, when he was elected to the u.s. house of representatives.
وی در سال ۱۸۲۵ تا ۱۸۳۱ میلادی سناتور ایالت کنتاکی در سنای ایالات متحده آمریکا بود.

representatives of iran and 5+1 after striking a deal. on sunday, november 24, 2013.
نمایندگان ایران و کشورهای 5+1 پس از توافق روز یکشنبه.

at the age of thirty-eight, he was elected to the u.s. house of representatives.
وی در سال ۱۸۴۸ تا ۱۸۴۹ میلادی سناتور ایالت کنتاکی در سنای ایالات متحده آمریکا بود.

in democracies, large proportions of the population may vote, either to make decisions or to choose representatives to make decisions.
در دموکراسی‌ها، تمام مردم کشور می‌توانند در انتخابات‌های مجلس نمایندگان به نامزدها یا احزابی که دوست دارند، رای بدهند.

he served in the u.s. house of representatives from 1949 to 1959 and the u.s. senate from 1959 to 1971.
* فهرست نمایندگان سابق مجلس سنای ایالات متحده* biographical directory of the u.s. congress* databases of u.s. and confederate senators

so the countries that had women representatives were canada, kazakhstan, philippines, trinidad tobago, jamaica, lichtenstein and me.
تنها کشورهایی که نمایندگان زن داشتند، کانادا، قزاقستان، فیلیپین، تنها کشورهایی که نمایندگان زن داشتند، کانادا، قزاقستان، فیلیپین، ترینیداد توباگو، جامایکا، لیختنشتاین و ما بودیم. ترینیداد توباگو، جامایکا، لیختنشتاین و ما بودیم.

a southern democrat, sparkman served in the u.s. house of representatives and the u.s. senate from 1937 until 1979.
* فهرست نمایندگان سابق مجلس سنای ایالات متحده* biographical directory of the u.s. congress* databases of u.s. and confederate senators

==description=="dytiscus latissimus" is one of the largest representatives of the predaceous diving beetles of the genus dytiscus.
سوسک غواص پهن (نام علمی: "dytiscus latissimus") نام یک گونه از سرده سوسک غواص است.

#gundayhumiliatedhistoryofbangladesh what idiots if you can't do basic research, don't bother being so called representatives @yrf
چقدر احمقید که از عهده یک تحقیق ساده بر نمی‌آیید.

alabama's 1st congressional district is a u.s. congressional district in alabama, which elects a representative to the united states house of representatives.
wikipedia contributors, "alabama's 1st congressional district," wikipedia, the free encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=alabama's_1st_congressional_district&redirect=no&useskin=monobook&oldid=562249714 (accessed july 12, 2013).

high pressure dynamic viscosity and density of two synthetic hydrocarbon mixtures representative of some heavy petroleum distillation cuts
ویسکوزیته دینامیکی فشار بالا و چگالی دو مخلوط هیدروکربن مصنوعی نماینده برخی از برشهای تقطیر سنگین نفتی