Hai cercato la traduzione di six feet under da Inglese a Persiano

he stood over six feet tall.
او قامتی بلندتر از 6 فوت داشته.

we set up a perimeter six feet back .
ما محوطه را تا پنج پا عقبتر نوار ميکشيم .

beard . six feet . tattoo right hand , moon and star .
ريش . 6 فوت . خالکوبي دست راست ، ماه و ستاره .

mustache . six feet . tattoo on right hand , moon and star .
ريش ، 6 فوت قد . خالکوبي دست راست ، ماه و ستاره .

hes very scared , and we cut back . hes six feet away from us .
اون خيلي ترسيده ، و بعد دوباره برش داريم خون آشام شيش قدمي ماست .

stay at least one meter – and ideally two meters (six feet) – away.
سعی کنید حداقل یک متر - و به صورت ایده آل دو متر (شش فوت) - از افراد دیگر فاصله بگیرید.

this means minimising contact with others by keeping a distance of six feet or two meters from them and avoiding gathering together in groups.
این به معنای به حداقل رساندن تماس با دیگران با مراعات کردن فاصله شش فوت یا دو متر از آنها و جلوگیری از تجمع به شکل گروهی است.

staying two metres (six feet) away from other people is usually enough to prevent transmission through this route.
معمولاً فاصله گرفتن از دیگران به اندازه دو متر (شش فوت)، برای جلوگیری از انتقال ویروس از این طریق کافی است.

and mind you, i'm six feet half an inch, ratan is taller than me, and we have ample space in the front and ample space in the back in this particular car.
و متذکر شوم، من 181 سانت قدم است، راتان از من هم قد بلندتر بود، ما جای بسیار وسیعی در صندلی جلو و جای بسیار وسیعی در صندلی عقب در این ماشین داریم.

according to osha, medium exposure risk jobs include those that require frequent or close contact within six feet (1.8 m) of people who are not known or suspected covid-19 patients, but may be infected with sars-cov-2 due to ongoing community transmission around the business location, or because the individual has recent international travel to a location with widespread covid-19 transmission.
طبق اداره ایمنی و بهداشت شغلی (osha)، مشاغلی که در سطح متوسط در معرض خطر قرار دارند شامل مشاغلی اند که در آن کارمندان نیاز به تماس مکرر یا تماس نزدیک با فاصله کمتر از شش فوت (1.8 متر) با افرادی دارند که به کووید-19 مبتلا نشده و یا مظنون به ابتلا نیستند، اما ممکن است به دلیل انتشار مداوم ویروس در سطح جامعه و یا به دلیل مسافرت های بین المللی در مناطقی که کووید-19 به صورت گسترده منتشر شده است، به sars-cov-2 آلوده شوند.