Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spherical
کروی
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spherical .
مثلثات کروي .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& spherical
& کروی
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they make a relatively long tunnel, in which they lay five to eight spherical white eggs around the beginning of june.
آنها یک تونل نسبتاً طولانی را در داخل زمین حفر کرده و تقریباً در اوایل ژوئن بین ۵ تا ۸ تخم کرویشکل سفیدرنگ در آن میگذارند.
hobson, "the theory of spherical and ellipsoidal harmonics", (1955) chelsea pub.
hobson, "the theory of spherical and ellipsoidal harmonics", (1955) chelsea pub.
and this cloud of matter is much more spherical than the galaxy themselves, and it extends over a much wider range than the galaxy.
و این ابر ماده تاریک، خیلی کروی تر از خود کهکشان ها است. و این ابر قطری بزرگتر از خود کهکشان دارد.
coordinates therefore do not provide enough information to describe the geometry of a spherical surface, or indeed the geometry of any more complicated space or spacetime.
بنابراین این مختصهها اطلاعات کاملی را برای توصیف هندسهٔ یک سطح کروی، و یا در حالت کلی، هر فضای پیچیدهتر با ابعاد بیشتر، دربر ندارند.
because of spherical aberration, telescopes shorter than f/10 are usually made with non-spherical mirrors or with correcting lenses.
به دلیل وجود ابیراهی کروی، تلسکوپهای کوچکتر از f/10 معمولا با آینههای غیر کروی یا عدسیهای تصحیح کننده ساخته میشود.
the part of the image that looks like a letter "m" is there to demonstrate to the reader of the message that the curved line is a spherical mirror.
در قسمتی از تصویر حرفی شبیه m دیده میشود و این به این خاطر است که خواننده پیام بداند که خط خمیده نشاندهنده آیینه (mirror) کوژ است.