Hai cercato la traduzione di studied da Inglese a Persiano

studied .
از روي مطالعه .

and studied .
و مورد بررسي قرار ميگيره .

you studied it?
در اين مورد مطالعه كردي؟

i saw jang studied
من جانگ را در حال مطالعه دیدم

i studied the diagrams .
من اون نمادها را مطالعه کردم .

no , l havent studied .
نه ، من درس نخوندم .

i studied civil engineering.
از اسفند1381

she studied health care like me.
او مثل من مراقبتهای بهداشتی رو مطالعه کرده بود.

johannes studied theology . did he .
خوب ، يوهانس الهيات مي‌خواند عجب .

and i studied very much in sweden.
وقتی‌ سوئد بودم همیشه سخت در حال مطالعه بودم

who studied some physics in university?
و كي توي دانشگاه فيزيك خونده؟

a story: i studied in india.
یک داستانی رو تعریف کنم. من در هند درس خواندم.

and so we studied the idea at harvard.
و نهایتا ما این ایده را در هاروارد مطالعه کردیم.

so i studied how do kings of nation
به همين خواطر سرگذشت پادشاهان ملتهاي مختلف رو مطالعه كردم

he studied at a private catholic school.
آلبرت کوهن تحصیلاتش را در یک مدرسه خصوصی کاتولیک آغاز کرد.

dont tell me . you studied with the master too .
نگفته بود تو هم پيش استاد آموزش ديدي .

she had studied science and mathematics in arabic.
او علوم و ریاضی را به عربی خوانده بود.

i never studied sculpture, engineering or architecture.
من هرگز مجسمه سازی ، مهندسی و یا معماری نخوانده بودم.

and welcome to the world that you have long studied .
و خوش آمدي به دنيايي که مدتها در موردش مطالعه کردي .

and my youngest son, who studied chinese in beijing.
و کوچک ترین پسر من که در پکن چینی خواند.