Hai cercato la traduzione di t between samples and ranged from da Inglese a Persiano

why take blood samples and cut my hair off .
چرا نمونه خون تو را گرفت و موهاي من را بريد .

transmission power ranged from 1 watt to 5 watts.
قدرت انتقال از ۱ تا ۵ وات محدوده بندی شده بود.

the amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes.
زمان صرف شده از 4 ثانیه تا 46 دقیقه بود.

however, a study on 1,099 cases demonstrates that the incubation period was 3 days on average and ranged from 0 to 24 days.
با این حال، مطالعه بر روی ۱،۰۹۹ مورد نشان می‌دهد که دوره نهفتگی به طور متوسط ۳ روز است و در بازه زمانی صفر تا ۲۴ روز است.

"they ranged from 22,662 bc to 624 ad ... alcyone was a female in eleven of them.
انها در محدوده 22662 قبل از میلاد تا 624 میلادی بودند... السیون در یازده تا از آنها یک زن بود.

sensory evaluation of control samples and enriched treatments of black cheese showed that all cheeses were generally acceptable by the evaluators.
ارزیابی حسی نمونه های شاهد و تیمارهای غنی شده پنیر سیاه مزگی نشان داد که تمامی پنیرها از مطلوبیت کل قابل قبولی از سوی افراد ارزیاب برخوردار بودند

we propose that an attempt is made to provide a dna sequence alongside all future taxonomic samples and species descriptions, a need that is well recognized in contemporary studies
ما پیشنهاد می‌کنیم که تلاشی برای ارائه یک توالی dna در کنار تمام نمونه‌های طبقه‌بندی و توصیف گونه‌های آینده انجام شود، نیازی که در مطالعات معاصر به خوبی شناخته شده است.

the exact quantities vary between samples, but may contain: acetic acid, ethanol, gluconic acid, glucuronic acid, glycerol, lactic acid, usnic acid and b-vitamins.
این نوشیدنی شامل ویتامین‌های b۱ تا ,b۱۲ و اسیدفولیک وهمچنین دارای usnic acid است که خواص ضدباکتریایی دارد.

in 2005, estimates of the number of drug addicts ranged from 2 to 4 million (1.2 million according to the government).
(1.2 میلیون نفر با توجه به اعلام دولت)40 درصد از زندانیان در ایران به علت جرایم مرتبط با مواد دستگیر شدند .

these projections can be found by solving a generalized eigenvalue problem, where the numerator is the covariance matrix formed by treating the means as the samples, and the denominator is the shared covariance matrix.
این پروجکشن ها در حل یک مساله مقدار ویژه تعمیم یافته یافت می¬شوند، جایی که صورت ماتریس کواریانسی است که با درنظرگرفتن میانگین ها به عنوان نمونه ها تشکیل شده است، و مخرج ماتریس کواریانس مشترک است.

take a blood sample and run it through a machine called a coulter counter.
یه نمونه خون بگیر و اونو در دستگاهی بنام coulter counter قرار بده.

even near the interface of the discrete sample, and tried to develop a model to calculate the layers
حتی در نزدیکی رابط نمونه گسسته، و سعی در توسعه مدلی برای محاسبه لایه ها داشت

now, all this diversity means that you can look at a pollen grain and tell what species it came from, and that's actually quite handy if you maybe have a sample and you want to see where it came from.
خنده و تمام اين تنوع ها به معناي اين است كه شما مي توانيد به گردههاي مختلف نگاهي بيندازيد و بگوييد ازچه گونه اي هستند و این موضوعی بسیار کارآمد است اگر نمونه اي داشته باشيد و بخواهيد بدانيد كه از چه گونه اي است

on august 14th and 15th, they took a stool sample, and by the 25th of august, it was confirmed he had type 1 polio.
در 14 و 15 آگوست، آزمایش مدفوع انجام دادند و در 25 آگوست فلج اطفال نوع 1 تشخیص داده شد