Hai cercato la traduzione di testament da Inglese a Persiano

testament .
وصيتنامه .

old testament .
کتب عهد عتيق .

will and testament
وصیت‌نامه

grandpas testament .
وصيتنامه پدربزرگ .

thats not testament .
اين جزو وصيتنامه نبود .

must be , its testament .
بايد كه بخواد ، اين يک وصيتنامست .

you didnt fill testament .
تو وصيتنامه را انجام ندادي .

testament , shame on you .
وصيتنامه ، خجالت بكش .

to fill your grandpas testament .
براي انجام وصيتنامه پدربزرگت .

this is my last will and testament .
اين آخرين خواسته و وصيت منه .

you may know it as the old testament.
شايد فكر كني اون بدرد نخور بود

stepbrother , i cant break the testament .
برادر ناتني ، من نميتونم وصيت را زير پا بذارم .

yes , your life has been a testament to that .
آره زندگي تو عهدي نسبت به اونه .

bold leonidas gives testament to our bloodline .
لئونادوس بزرگ ، اثباتي براين ادعاست .

kind of hard to have a new testament without him .
يه جورايي نوشتن کتب مسيحي بدون اون مشکله .

technically , that would be kickin� it old testament .
فني ، اينکه زير کتاب مقدس ميزنه .

the only scripture available at that time was the old testament.
تنها تفاوت آنها با بقیه یهودیان اعتقاد به مسیح بودن عیسی بود.

i really like turning the pages of the old testament."
من واقعا دوست دارم کتاب عهد عتیق را ورق بزنم."

but this ladys perspective is a little too old testament for my taste .
اما چرنديات اين زن ، يکمي براي مزاج من قديميه .

"testament fileasa foga" – the last will of fileas fog*02.
testament fileasa foga - the last will of fileas fog* 02.