Hai cercato la traduzione di the pickpocket almost disappeare... da Inglese a Persiano

recommend open fire into the crowd .
آتش آزاد به ميان شلوغي توصيه شده .

they just left her body there and disappeared into the jungle.
اونها جسدش رو همونجا ول کردن و رفتن توی جنگل.‏

we have slipped into the temple of art by a back door, and found ourselves amongst the crowd of adepts.
این جنبش توانست بحث ماهیت زیباشناختی عکاسی را توسعه داده و به تأمل در باب ارتباط آن با دنیای مدرن کمک کند.

and he said, "indeed, i gave preference to the love of good [things] over the remembrance of my lord until the sun disappeared into the curtain [of darkness]."
[سليمان‌] گفت: «واقعاً من دوستى اسبان را بر ياد پروردگارم ترجيح دادم تا [هنگام نماز گذشت و خورشيد] در پس حجاب ظلمت شد.»

he will say, “join the crowds of jinn and humans who have gone into the fire before you.” every time a crowd enters, it will curse its sister-crowd. until, when they are all in it, the last of them will say to the first of them, “our lord, these are the ones who misled us, so inflict on them a double punishment in the fire.” he will say, “each will have a double, but you do not know.”
(خداوند به آنها) می‌گوید: «در صفّ گروه‌های مشابه خود از جنّ و انس در آتش وارد شوید!» هر زمان که گروهی وارد می‌شوند، گروه دیگر را لعن می‌کنند؛ تا همگی با ذلّت در آن قرار گیرند. (در این هنگام) گروه پیروان درباره پیشوایان خود می‌گویند: «خداوندا! اینها بودند که ما را گمراه ساختند؛ پس کیفر آنها را از آتش دو برابر کن! (کیفری برای گمراهیشان، و کیفری بخاطر گمراه ساختن ما.)» می‌فرماید: «برای هر کدام (از شما) عذاب مضاعف است؛ ولی نمی‌دانید! (چرا که پیروان اگر گرد پیشوایان گمراه را نگرفته بودند، قدرتی بر اغوای مردم نداشتند.)»