Hai cercato la traduzione di thyroid lobes da Inglese a Persiano

thyroid
غده تیروئید

thyroid .
سپرديس .

thyroid gland
غده تیروئید

when there is too much thyroid hormone, the tsh will be low.
در پرکاری تیروئید مقدار این هورمون در خون به شدت کم می‌شود.

in some cases a biopsy may be needed to find out what is attacking the thyroid.
بندرت این بیماری به دنبال عفونت ویروسی رخ می‌دهد و انواع نادرتر دیگری نیز دارد.

now, you go to this one and you see how much more the frontal lobes are lighting up.
حالا , به این توجه کنید و ببینید که لوب پیشانی در این یکی چقدر بیشتر روشن شده حالا , به این توجه کنید و ببینید که لوب پیشانی در این یکی چقدر بیشتر روشن شده

faces are easy to see because we have an additional evolved facial recognition software in our temporal lobes.
چهره ها را می توان آسان دید زیرا ما یک نرم افزار تکامل یافته اضافی تشخیص چهره در لوب گیجگاهی مغزمان داریم.

differentiated thyroid storm of hyperthyroidism is difficult because the precise clinical findings to differentiate these two conditions are not
افتراق thyroid storm از hyperthyroidism مشکل می باشد چرا که یافته های کلینیکی دقیقی برای افتراق این دو شرایط از هم وجود ندارد

for steroid or thyroid hormones, their receptors are located inside the cell within the cytoplasm of the target cell.
گیرنده‌های هورمون ها در غشاء سلول هدف ، در سیتوپلاسم و یا در هسته قرار دارند.

the temporal bones are situated at the sides and base of the skull, and lateral to the temporal lobes of the cerebrum.
استخوان گیجگاهی ( temporal bones ): این استخوان در طرفین جمجمه قرار دارد و در تشکیل قسمت جدار طرفی و قاعده کاسه سر شرکت می‌کند.

a radio galaxy is an active galaxy that is very luminous in the radio portion of the spectrum, and is emitting immense plumes or lobes of gas.
کهکشان رادیویی نوعی کهکشان فعال است که در بخش رادیویی طیف بسیار درخشان بوده و زبانه‌های پرانرژی گاز را متساعد می‌کند.

all parts of the body can be affected by the disease, though for unknown reasons it rarely affects the heart, skeletal muscles, pancreas, or thyroid.
سل بر تمام قسمت‌های بدن تأثیر می‌گذارد، هر چند به دلایل نامعلوم به ندرت قلب، عضلات اسکلتی، لوزالمعده، یا تیروئید را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

studies using neuropsychological tests and brain imaging technologies such as fmri and pet to examine functional differences in brain activity have shown that differences seem to most commonly occur in the frontal lobes, hippocampus and temporal lobes.
بررسی‌های برگرفته از تست روان‌شناسی عصبی و تکنولوژی‌های تصویربرداری از مغز مانند fmri و pet برای بررسی تفاوت‌های اجرایی در فعالیت مغز نشان دهنده تفاوت‌هایی هستند که به نظر می‌رسد اغلب در لب قدامی مغز هیپوکامپ‌ها و لب گیجگاهی رخ می‌دهند.

you can use -- which i did, went out and did -- michael persinger's god helmet, that bombards your temporal lobes with electromagnetic waves.
می توانید -- که من انجام دادم، رفتم و انجام دادم -- "کلاه خدا"ی مایکل پرسینجر را بکار برید، که لوب گیجگاهی شما را با امواج الکترومغناطیس بمباران می کند.

and if you look, tucked away inside the inner surface of the temporal lobes -- you can't see it there -- is a little structure called the fusiform gyrus.
و اگه سطح داخلی لوب‌های گیجگاهی رو نگاه کنید -- اونجا نمی‌تونید ببینیدش-- یه ساختار کوچکی هست که فیوزیفورم جایرس نام داره.

temporal lobe
لوب گیجگاهی