Hai cercato la traduzione di udeeba tariq da Inglese a Persiano

a man named tariq.
پيش شخصي به اسم تريك

by the sky and at-tariq.
سوگند به آسمان و آن اختر شبگرد.

tariq will never talk to you.
تريك هرگز با شما صحبت نمي كنه

by the heavens and al-tariq.
سوگند به آسمان و آن اختر شبگرد.

do you know what al-tariq is?
تو چه می‌دانی که ستارگانی که شبانگاهان پدیدار می‌گردند چه هستند؟! [[«مَآ أَدْرَاکَ»: (نگا: حاقّه / 3، مدّثّر / 27، مرسلات / 14).]]

we liberated your personnel file and tariq's.
ما پرونده تو و تريك رو بازيابي كرديم

but what will let you know what at-tariq is?
تو چه می‌دانی که ستارگانی که شبانگاهان پدیدار می‌گردند چه هستند؟! [[«مَآ أَدْرَاکَ»: (نگا: حاقّه / 3، مدّثّر / 27، مرسلات / 14).]]

i wanna talk to you about your buddy, tariq.
مي خوام باهات در مورد دوستت ، تريك ، حرف بزنم

and what will make you to know what at-tariq (night-comer) is?
تو چه می‌دانی که ستارگانی که شبانگاهان پدیدار می‌گردند چه هستند؟! [[«مَآ أَدْرَاکَ»: (نگا: حاقّه / 3، مدّثّر / 27، مرسلات / 14).]]

by the heaven, and at-tariq (the night-comer, i.e. the bright star);
سوگند به آسمان و آن اختر شبگرد.

10-isbn 0231038011/13-isbn 9780231038010; 10-isbn 023103833x/13-isbn 9780231038331; oclc 1622199* hussain, tariq.
10-isbn 0-231-03801-1/13-isbn 978-0-231-03801-0; 10-isbn 0-231-03833-x/13-isbn 978-0-231-03833-1; oclc 1622199* hussain, tariq.