Hai cercato la traduzione di uhpfrc in digital fabrication an... da Inglese a Persiano

following his graduation in 1916, he traveled to spain to study art and architecture.
در سال ۱۹۱۶ از دانشگاه هاروارد فارغ‌التحصیل شد وی به اسپانیا رفت تا معماری بخواند.

in digital kalashinkov we find interesting stories, photos, and reflections on society and politics.
می توانید لطف خودتان و وبلاگتان را معرفی کنید؟ در مورد اسم وبلاگ هم توضیح مختصری دهید؟

"the art and architecture of ancient egypt", 3rd edn.
"the art and architecture of ancient egypt", 3rd edn.

these are, most of these are from a monthly page i do in and architecture and design magazine called metropolis.
بیشتر اینها از نوشته های ماهیانه ای هستند که من در مجله ی طراحی و آرشیتکت می نویسم که اسمش متروپلیسه.

computational theory just uses some of the same principles as those found in digital computing.
نظریه محاسباتی ذهن فقط از چند اصل مشابه با آن چه در محاسبات دیجیتال یافت می‌شود، استفاده می‌کند.

and architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
و معماری بسیار با آن در هم تنیده شده است زیرا ما در یک جایی به دنیا آمده ایم و در یک جایی نیز خواهیم مرد.

iptc - an older standard used in digital photography to store photographer information in images.
exif ، یک استاندارد استفاده‌شده توسط بیشتر دوربینهای رقمی امروز است که اطلاعات فنی دربارۀ عکس را به عنوان فراداده در پروندۀ تصویر ذخیره می‌کند. دربارۀ exif در www. exif. org می‌توانید بیشتر یاد بگیرید. iptc ، یک استاندارد دیگر استفاده‌شده در عکاسی رقمی برای ذخیرۀ اطلاعات نهفته در عکسها می‌باشد. دربارۀ iptc در www. iptc. org می‌توانید بیشتر یاد بگیرید.

8k resolution is the highest ultra high definition television (uhdtv) resolution to exist in digital television and digital cinematography.
وضوح ۸کی بزرگ‌ترین وضوح تصویری تلویزیون وضوح بسیار بالا (uhdtv) موجود در تلویزیون دیجیتال و فیلم‌برداری دیجیتال است.

the major semiconductor companies recognized the value of multiflow technology in this context, so the compiler and architecture were subsequently licensed to most of these companies.
کمپانی‌های نیمه هادی ارزش تکنولوژی multiflow را در این زمینه دریافتند و متعاقباً کامپایلر و معماری آن را تحت لیسانس خود درآوردند.

reference [8] demonstrated that branching storylines can be created in digital environments that enable students to learn through trial and error.
مرجع [8] نشان می دهد که داستان های شاخه ای را می توان در محیط های دیجیتالی ایجاد کرد که دانش آموزان را قادر می سازد از طریق محاکمه و خطا یاد بگیرند.

a binary multiplier is an electronic circuit used in digital electronics, such as a computer, to multiply two binary numbers.
ضرب کننده باینری یک مدار الکترونیکی است که در الکترونیک دیجیتال مانند کامپیوتر استفاده می شود که بتوان دو عدد باینری را ضرب نمود.

in digital electronics, an arithmetic logic unit (alu) is a digital circuit that performs arithmetic and bitwise logical operations on integer binary numbers.
واحد محاسبه ومنطق (arithmetic & logic unit) به اختصار (alu)، مداری دیجیتالی است که عملیات حساب و منطق را انجام می‌دهد.

=== analog ===the mosfet's advantages in digital circuits do not translate into supremacy in all analog circuits.
مزایای mosfet در مدارهای دیجیتال را به برتری در تمام مدارهای آنالوگ تبدیل شدنی نیست.

the capital city of hungary, already famous for its history, art and architecture, seems to be breeding its own brand of urban art these days.
به نظر می‌رسد بوداپست پایتخت مجارستان که به خاطر تاریخ، هنر و معماریش معروف است این روزها در حال ایجاد هنر شهری مخصوص خود هست.

around that time, knuth saw for the first time the output of a high-quality digital typesetting system, and became interested in digital typography.
در این زمان، نوث برای اولین بار خروجی با کیفیت حروف‌چینی دیجیتال را مشاهده کرد، و به حروف‌چینی دیجیتال علاقه‌مند شد.

reference [8] also points out that the decisions made in digital environments should have consequences that elucidate the desired pedagogical outcomes in order to be efficacious.
مرجع [8] همچنین اشاره می کند که تصمیمات گرفته شده در محیط های دیجیتال باید عواقبی داشته باشد که نتیجه های آموزشی مورد نظر را به اثبات رساند تا بتواند کارآمد باشد.

only those who do not believe in allah’s signs attribute lies and fabrications; and they themselves are liars.
تنها كسانى دروغ مى‌بافند كه به آيات خدا ايمان ندارند و آنها خود دروغگويند

this guide is useful to anyone who cares about application design and architecture. the primary audience for this guide is solution architects and development leads, but any technologist who wants to understand good application design on the .net platform will benefit from reading it
این راهنما برای هر کسی که به طراحی و معماری برنامه اهمیت می دهد مفید است. مخاطبان اصلی این راهنما معماران راه حل ها و راهنمای توسعه هستند ، اما هر تکنسینی که می خواهد طراحی خوب برنامه را در بستر دات نت درک کند ، از خواندن آن بهره مند می شود

==fan-out in digital electronics==in digital electronics, the fan-out of a logic gate output is the number of gate inputs it can feed or connect to.
در الکترونیک دیجیتال، گنجایش خروجی یا پهنای خروجی (fan-out) برای یک گیت منطقی عبارت است از تعداد ورودی‌های گیتی که خروجی یک گیت به آن متصل است.

using wikis and digital fabrication tools, ted fellow marcin jakubowski is open-sourcing the blueprints for 50 farm machines, allowing anyone to build their own tractor or harvester from scratch. and that's only the first step in a project to write an instruction set for an entire self-sustaining village .
با استفاده از ویکی پدیا و ابزارهای پیاده‌سازی از روی طرح‌های دیجیتالی ، مارچین جاکوبفسکی منابعی رو در اختیار ما می‌گذارد که ساخت 50 نوع ماشین زراعی رو به افراد یاد می‌دهد, و هر کس می‌تواند توسط آنها تراکتور خود را بسازد و شروع به کشاورزی کند. این البته قدم اول در پروژه‌ای است که در نهایت یک سری راهکارهای راهبردی برای ساخت دهکده‌ای خودکفا ارایه می‌دهد.