Hai cercato la traduzione di ventral da Inglese a Persiano

ventral
دید پس‌وپیش

prime ventral .
چرخش افقي .

so the first one is called the ventral stream.
به اين ترتيب اولين آنها جريان شكمي نام دارد.

we found activity in a tiny, little factory near the base of the brain called the ventral tegmental area.
ما در یک قسمت کوچک، نزدیک ریشه مغز که بهش ventral tegmental میگیم، فعالیت‌هایی پیدا کردیم.

these neurophysiologists had placed electrodes in the ventral premotor cortex of the macaque monkey to study neurons specialized for the control of hand and mouth actions; for example, taking hold of an object and manipulating it.
== اکتشاف ==جیاکومو ریزولاتی و همکارانش در دانشگاه پارما، الکترودهایی روی قشر ونترال پریموتور (ventral premotor cortex) بوزینه دم کوتاه (macaque) قرار دادند تا نورون‌هایی را که حرکات دست و دهان را کنترل می‌کنند مطالعه کنند.

participants lay supine in an mri scanner with both hands placed on mr-compatible button boxes. the right-hand box was positioned across the midline of the participant’s body, such that the index finger was above the little finger on the dorsal-ventral axis. participants depressed two buttons on the right-hand box with their index and little finger except when executing movements. the left-hand button box was positioned below the righthand box on the participant’s left leg, and participants placed their left thumb between two response keys
روش. با یک پروژکتور jvc dla sx21 (26 × 19.5 سانتیمتر، 60 هرتز) بر روی یک صفحه سیاه عقب روی صفحه نمایش پروژکتور عقب نمایش داده شد. محرک های دستی مشاهده شده در poser 10 (smith micro software) تولید شده و از یک دست راست دست راست جنس دیده شده از منظر شخص اول شخص (ارتفاع ~ 13 درجه، عرض 9 درجه، نگاه کنید به شکل 2). شرکت کنندگان در یک اسکنر mri با استفاده از دو دست قرار داده شده در جعبه دنده mr سازگار قرار می گیرند. جعبه سمت راست در سراسر موقعیت قرار گرف