Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ever consider a life of crime?
اما ممکنه بشه جلوشون رو گرفت
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he went on with a life of crime .
بعد از اينکه از زندان آزاد شد .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who may be the victim of a kidnapping .
چه کس قرباني آدم ربايي خواهد بود .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
being a victim of hacking for a change.
با خبرند؛ هکری که خود قربانی هکرها شد!
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
victim , of course , of a devastating terrorist attack .
کشته شده هاي اين حمله فاجعه آميز .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caspian is not a victim of this savage uprising .
کاسپيان قرباني اين شورش وحشيانه نيست .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and these defendants breathed a life of crime together .
و اين متهمين در يك زندگي جرم آلوده . با همديگه نفس كشيدن .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. kim may have been the victim of an abduction himself.
آقاي کيم ممکنه خودش قرباني اين آدم ربايي بوده باشه
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scenes of crime will be on their way very shortly , all right .
تيم بررسي صحنه بزودي راه ميافتن ، خب .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lts written that if a victim of the homdai should ever arise .
نوشته اند که اگر يک قربانى هوماداى بيدار بشه .
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both women were killed at the hands of men or as victims of honor crime.
هر دو زن بدست مردها کشته شده و قربانی جنایت ناموسی شدند.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"and they have a charge of crime against me, and i fear they will kill me."
«و (از طرفی دیگر) برای آنان بر گردن من (در کشتن شخصی فرعونی) پیامدی بد است، پس میترسم مرا بکشند.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
instead, all they have to do is look up on the list what kind of sentence goes with what kind of crime.
در عوض، تمام کاری که باید بکنند این است که به لیست مراجعه کنند که چه حکمی برای چه نوع جرمی است. در عوض، تمام کاری که باید بکنند این است که به لیست مراجعه کنند که چه حکمی برای چه نوع جرمی است. در عوض، تمام کاری که باید بکنند این است که به لیست مراجعه کنند که چه حکمی برای چه نوع جرمی است.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" "at his death, he was planning to make a film on stalin, portraying him as a godfather of crime.
او هنگام مرگ در حال برنامهریزی برای ساخت فیلمی در مورد استالین، به عنوان پدرخوانده جنایتکاران بود.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
then we were victims of the pri.
و سپس قربانی حزب انقلابی کمونیستی بوده ایم.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"and (further), they have a charge of crime against me; and i fear they may slay me."
«و (از طرفی دیگر) برای آنان بر گردن من (در کشتن شخصی فرعونی) پیامدی بد است، پس میترسم مرا بکشند.»
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we're all victims of terrorism.
ما همه قربانیان تروریست هستیم.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 25, paragraph 3, does apply to the crime of aggression. see also elements of crimes, paragraph 8 of the general introduction
بند 3 ماده 25 در مورد جرم تجاوز اعمال می شود. همچنین به عناصر جنایات ، بند 8 مقدمه کلی مراجعه کنید
Ultimo aggiornamento 2021-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the king gives no regard to the degree of crimes committed
پادشاه مراعات مقام هیچ کدام از عاملان جنایت را نکرد
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
second, we are both responsible for and the victims of our own pollution.
دوم اینکه، هم مسئول آلودگیهایمان هستیم و هم قربانی آنها. دوم اینکه، هم مسئول آلودگیهایمان هستیم و هم قربانی آنها.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: