Hai cercato la traduzione di where are you you coming from da Inglese a Persiano

where are you from
وقتی آزاد شدی به من پیام بده

where are you from .
از کجايي .

where are you from?
از کجا اومدي؟

where are you boys from .
شما پسرا اهل كجاييد .

so , where are you from .
خب ، تو اهل کجائي .

good, where are you from?
شمارو نمی‌شناسم میشه از خودت بکی

where are you
مشاعره خود را نشان دهید

are you coming .
با دوستم سرهنگ قرار دارم .

where are you , you bastard .
كجايي بچه جنده .

i understand where you're coming from.
من درک مي کنم که شما از کجا امديد.

where's it coming from?
از کجا مياد؟

so where are you girls from .
خوب شما دخترها از کجا اومديد .

are you coming back .
داري برمي گردي .

are you coming out?
تو مبارزه را قبول میکنی؟

where are you from whoa , whoa , whoa , .
شما اهل کجا هستيد هي هي هي .

where are you calling from chicago .
از کجا زنگ ميزني شيکاگو .

that's where those artifacts are coming from.
آن جایی است که آرتیفکت ها ظاهر می شوند.

are you coming back yeah .
ـ برميگردي . ـ آره .

are you coming or what?
مياي يا نه؟

thats where its coming from . i cant .
اين ، اون جايي که اون داره ازش ميياد .