Hai cercato la traduzione di • latex free, single patient use da Inglese a Polacco

single patient use only
do stosowania tylko przez jedną osobę.

for single patient use only.
do stosowania tylko przez jednego pacjenta.

latex-free.
bez lateksu.

<PROTECTED>-free, latex-free.
nie zawiera <PROTECTED>, lateksu.

the reconstituted vial should be for single patient use only.
fiolka zawierająca sporządzony roztwór powinna być używana wyłącznie przez jednego pacjenta.

individual reconstituted vials should be for single patient use only.
poszczególne rekonstytuowane fiolki powinny być przeznaczone wyłącznie do użycia przez jednego pacjenta.

individual pre-filled pens should be for single patient use only.
każdy wstrzykiwacz półautomatyczny powinien być używany wyłącznie przez jednego pacjenta.

each cartridge must be used by a single patient only.
każdy wkład wolno używać tylko u jednego pacjenta.

the device is for single patient use only and is discarded after treatment.
urządzenie to jest do użytku przez jednego pacjenta i jest wyrzucane po zabiegu.

a single patient could be affected by several adrs.
u każdego pacjenta może wystąpić kilka objawów niepożądanych.

a tube of regranex should be used on a single patient only.
tuba produktu regranex powinna być stosowana wyłącznie u jednego pacjenta.

a single patient could be affected by several adverse reactions.
u każdego pacjenta może wystąpić kilka działań niepożądanych.

- a tube of regranex should be used on a single patient only.
regranex dostępny jest w tubach po 15 g, do wielokrotnego dawkowania, laminowanych warstwą polietylenową.

each nexobrid vial, gel, or reconstituted gel should be used for a single patient only.
każdą fiolkę z produktem nexobrid, podłoże żelowe oraz sporządzony żel należy stosować tylko u jednego pacjenta.

multidose presentations must be for individual patient use only.
wielodawkowa postać preparatu może być stosowana tylko przez jednego pacjenta.

to prevent any kind of contamination, the use of the pre-filled pen should remain strictly for a single patient use.
w celu uniknięcia zanieczyszczenia, należy bezwzględnie przestrzegać stosowania wstrzykiwacza przez jednego pacjenta.

due to the small patient population, an adr reported in a single patient is classified as common.
z uwagi na niewielką populację pacjentów działanie niepożądane występujące u jednego pacjenta klasyfikuje się jako częste.

to prevent any kind of contamination, the re-usable pen should be used by a single patient only.
w celu uniknięcia zanieczyszczenia, wstrzykiwacz wielokrotnego użytku powinien być stosowany przez jednego pacjenta.

the preparation is re-injected into the patient and is by definition intended to a single patient.
preparat jest na powrót wstrzykiwany pacjentowi i z definicji jest przeznaczony dla pojedynczego pacjenta.

lyophilisate stopper, rubber (latex free) aluminum seal with flip-off cap
3 ml fiolka z bezbarwnego szkła typu 1 gumowy, liofilizowany korek (bez zawartości lateksu) aluminiowy kapsel z przykrywką