Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
access code
kod dostępu
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
international access code
prefiks międzynarodowy, międzynarodowy kod dostępu
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
access code: an..4 +
kod dostępu: an..4 +
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
outside line access code
kod dostępu do linii zewnętrznej
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
code access security
zabezpieczenia dostępu kodu
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarantee reference number and access code
numer referencyjny zabezpieczenia i kod dostępu
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
european telephone access codes
europejskie kody dostępu telefonicznego
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
an access code associated with the guarantee reference number.
kod dostępu przypisany do numeru referencyjnego zabezpieczenia.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an access code is given to each document on the list:
kod dostępu jest przydzielany każdemu dokumentowi znajdującemu się w wykazie:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the associated access code cannot be modified by the principal.
przypisany kod dostępu nie może być przez głównego zobowiązanego zmieniony.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
how do i get access code from you to buy euro 2020 ticket?
jak otrzymam od ciebie kod dostępu, aby kupić bilet na euro 2020?
Ultimo aggiornamento 2021-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
distribution of keys or access codes only to authorised personnel
udostępnianie kluczy lub kodów dostępu wyłącznie upoważnionym członkom personelu
Ultimo aggiornamento 2019-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the person who intends to be the holder of the procedure shall not modify that access code.
osoba zamierzająca być osobą uprawnioną do korzystania z procedury nie może zmienić tego kodu dostępu.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
member states shall ensure that the "00" code is the standard international access code.
państwa członkowskie zapewniają istnienie kodu „00” jako standardowego kodu dostępu międzynarodowego.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"00" has already been established as the standard international telephone access code for the community.
„00” ustanowiono jako standardowy kod międzynarodowego dostępu telefonicznego we wspólnocie.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
member states shall ensure that the ‘00’ code is the standard international access code.
państwa członkowskie zapewniają, aby kod „00” był standardowym prefiksem międzynarodowym.
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enter the reference number of the guarantee and, if appropriate, the access code and the customs office of guarantee.
podać numer referencyjny zabezpieczenia oraz, w stosownych przypadkach, kod dostępu i urząd celny zabezpieczenia.
Ultimo aggiornamento 2019-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enter the reference number of the guarantee used for the operation and, if appropriate, the access code and the office of guarantee.
wpisać numer referencyjny zabezpieczenia złożonego w odniesieniu do operacji oraz, w stosownych przypadkach, kod dostępu i urząd zabezpieczenia.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
member states shall ensure that the "00" code is the standard international access code.
państwa członkowskie zapewniają istnienie kodu „00” jako standardowego kodu dostępu międzynarodowego.
council decision 92/264/eec of 11 may 1992 on the introduction of a standard international telephone access code in the community106,
decyzja rady 92/264/ewg z dnia 11 maja 1992 r. w sprawie wprowadzenia jednolitego kodu telefonicznego dostępu międzynarodowego we wspólnocie106,