Hai cercato la traduzione di additive color model da Inglese a Polacco

color model
model koloru

grayscale color model
skala szarościname

current color model:
bieżący model koloru:

default printer color model:
domyślny model koloru drukarki:

find pictures with the color model
znajdź obrazy z modelem koloru

default color model for new images:
domyślny model koloru dla nowego obrazu:

lms color model (32-bit float)
przestrzeń barw lms (32- bitowa liczba zmiennoprzecinkowa) comment

color model for 8-bit grayscale images
przestrzeń braw dla 8- bitowych obrazków w skali szarościname

additive colors
sumujące się kolory

color model written using the color transformation language.
name

color model for lms cone space (long middle and short wavelengths)
przestrzeń barw dla przestrzeni stożkowej lms (średnie długie i krótkie długości fal) name

additive colors (reflected light)
dodające się kolory (światło odbite)

the rgb color model, therefore, is a convenient means for representing color, gut is not directly based on the types of cones in the human eye.
ważne jest by zauważyć, że model przestrzeni barw rgb jest zaledwie dogodnym sposobem przedstawienia kolorów i nie jest bezpośrednio oparty na rodzajach czopków w ludzkim oku.

it supports various color models and is able to pick colors from anywhere on your screen.
obsługuje różne modele kolorów i jest w stanie pobrać kolory z dowolnego miejsca na ekranie.

===extended color models===text, shapes and lines are rendered with a client-specified color.
=== rozszerzone modele barw ===tekst, kształty i linie są renderowane kolorem określonym przez klienta.

\<ahelp hid=\"svx:listbox:rid_svxpage_color:lb_colormodel\"\>to modify, select the color model: red-green-blue (rgb) or cyan-magenta-yellow-black (cmyk).\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx:listbox:rid_svxpage_color:lb_colormodel\"\>w celu modyfikacji, wybierz model kolorów: rgb (czerwony-zielony-niebieski) albo cmyk (seledynowy-purpurowy-żółty-czarny).\</ahelp\>